关于蚂蚁的文言文(苏轼关于蚂蚁文言文)
1.苏轼关于蚂蚁文言文
在儋耳书-苏轼
吾始至南海，环视天水无际，凄然伤之曰："何时得出此岛耶 "已而思之：天地在积水之中，九州在大瀛海中，中国在少海之中，有生孰不在岛者 覆盆水于地，芥浮于水，蚁附于芥，茫然不知所济.少焉，水涸，蚁即径去，见其类，出涕曰："几不复与子相见."岂知俯仰之间，有方轨八达之路子 念此可以一笑.戊寅九月十二日，与客饮薄酒小醉，信笔书此纸.
译文：
我刚开始到海南岛时，环顾四面大海无边无际，凄然为此悲伤，说：“什么时候才能够离开这个岛呢？”一会又停下来想想，天地都在积水中，九州也在大瀛海中，中国在小海中（这几句应该很白话了，见战国时期哲学家邹衍的学说和《庄子》），难道有生下来不在岛上的吗？把一盆水倒在地上，小草叶浮在水上，一只蚂蚁趴在草叶上，茫茫然不知道会漂到哪里去。一会儿水干了，蚂蚁于是径直下叶走了，见到同类，哭着说：“我差点再也见不到你了，哪知道一小会后就出现了四通八达的大道呢？”想到这个可以笑一笑。戊寅九月十二日，与客人饮酒微醉，随手将感受写在纸上 。
2.文言文驱蚁的翻译和寓意
译文：
有个道士说自己法术高强，写的一手好驱蚊符（就是和蚊香一样功能的符纸）。有人从道士那里要来驱蚊符贴在屋子里，结果到晚上蚊子越来越多了，这个人就去责问道士。道士说：“让我去你那里看一看。”看到那人贴的符以后说：“原来是你把符的用法搞错了。”那人问：“那该怎么用呢？”道士说：“你每天晚上先把蚊子（从蚊帐里）赶出去，然后在贴在蚊帐里面。”
本文讽刺了像道士那样狡猾奸诈，招摇撞骗的人。
本文讽刺了像买符者那样忠信法术，迷信上当的人。
3.《养柑蚁》文言文
“广南可耕之地少，民多种柑橘以图利，常患小虫，损失其实。
惟树多蚁，则虫不能生，故园户之家，买蚁于人。遂有收蚁而贩者，用猪羊脬脂其中，张口置蚁穴旁，俟蚁入中，则持之而去，谓之养柑蚁。”
================================ 广南的可耕地很少，群众多以种柑橘来赚钱。但橘树容易生虫，果实被虫啃坏。
但如果橘树上有很多蚂蚁的话，虫子就无法生长，所以种橘的农户就向别人买这种能杀虫的蚂蚁。于是就有收养蚂蚁去卖的，他们用猪羊的膀胱里面放些油腥，张着口放在蚁穴旁，等蚂蚁大量入内后，就把这些蚂蚁带走，人们称这就是养柑蚁。
