拼音文言文版鹬蚌相争(鹬蚌相争文言文全文的拼音)

1.鹬蚌相争文言文全文的拼音

上面的，你错了！

zhào qiě fá yàn ,sū dài wéi yàn wèi huì wáng yuē ：“jīn zhě chén lái ,guò yì shuǐ 。bàng fāng chū pù ，ér yù zhuó qí ròu ,bàng hé ér qián qí huì 。yù yuē ：'jīn rì bú yǔ ，míng rì bú yǔ ，jí yǒu sǐ bàng !'bàng yì wèi yù yuē ：‘jīn rì bú chū ，míng rì bú chū ，jí yǒu sǐ yù ！’liǎng zhě bú kěn xiàng shě ，yú zhě dé ér bìng qín zhī 。jīn zhào fá yàn ,yàn zhào jiǔ xiàng zhī ，yǐ bì dà zhòng ,chén kǒng qiáng qín zhī wéi yú fū yě 。gù yuàn wáng zhī shú jì zhī yě ！”huì wáng yuē ：“shàn 。”nǎi zhǐ 。

2.鹬蚌相争文言文上面每一个字上要有拼音的,

zhào qiě fá yàn ,sū dài wéi yàn wèi huì wáng yuē ：“jīn zhě chén lái ,guò yì shuǐ 。

赵且伐燕，苏代为燕谓惠王曰：“今者臣来，过易水。

bàng fāng chū pù ，ér yù zhuó qí ròu ,bàng hé ér qián qí huì 。

蚌方出曝，而鹬啄其肉，蚌合而箝其喙。

yù yuē ：'jīn rì bú yǔ ，míng rì bú yǔ ，jí yǒu sǐ bàng !'

鹬曰：‘今日不雨，明日不雨，即有死蚌！’

bàng yì wèi yù yuē ：‘jīn rì bú chū ，míng rì bú chū ，jí yǒu sǐ yù ！’

蚌亦谓鹬曰：‘今日不出，明日不出，即有死鹬！’

liǎng zhě bú kěn xiàng shě ，yú zhě dé ér bìng qín zhī 。

两者不肯相舍，渔者得而并禽之。

jīn zhào qiě fá yàn ,yàn zhào jiǔ xiàng zhī ，yǐ bì dà zhòng ,chén kǒng qiáng qín zhī wéi yú fū yě 。

今赵且伐燕，燕赵久相支，以弊大众，臣恐强秦之为渔夫也。

gù yuàn wáng zhī shú jì zhī yě ！”huì wáng yuē ：“shàn 。”nǎi zhǐ 。

故愿王之熟计之也！”惠王曰：“善。”乃止。

3.鹬蚌相争文言文翻译

鹬蚌相争① 蚌②方出曝③，而鹬④啄其肉。

蚌合而钳⑤其喙⑥。 鹬曰：“今日不雨，明日不雨，即⑦有死蚌。”

蚌亦谓鹬曰：“今日不出⑧，明日不出，即有死鹬。” 两者不肯相舍，渔者得而并擒⑨之。

【字词注释】 ①选自《战国策》。②蚌（b4ng）：生在淡水里的一种软体动物，有两扇椭圆形硬壳，可以开合。

③曝（p））：晒，这里指蚌上河滩晒太阳。④鹬（y））；鸟名，常在水边捕吃鱼、虫、贝类。

⑤钳（qi2n）：夹住。⑥喙（hu@）：鸟类的嘴。

⑦即：就。⑧不出：指鹬的嘴拔不出。

⑨擒（q0n）：抓住。 【诗文翻译】 河蚌刚刚爬上河滩张开壳儿晒太阳，一只鹬鸟扑过来啄它的肉。

蚌灵敏地合扰自己坚硬的壳，把鹬鸟尖尖的长嘴紧紧夹住。鹬对蚌说：“今天不下雨，明天不下雨，你就会晒死。”

蚌也对鹬说：“你的嘴今天拔不出，明天拔不出，你就要渴死饿死！”鹬和蚌谁也不肯让谁。结果都被渔夫毫不费力地抓住了。