文言文股作解释(股字初中文言文翻译)

1.股字 初中文言文翻译

“股”字在初中文言文中，多翻译为大腿，而非屁股。

例如：初一文言文《狼》—— 原文 一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨。途中两狼，缀行甚远。

屠惧，投以骨。一狼得骨止，一狼仍从。

复投之，后狼止而前狼又至。骨已尽矣，而两狼之并驱如故。

屠大窘，恐前后受其敌。顾野有麦场，场主积薪其中，苫蔽成丘。

屠乃奔倚其下，弛担持刀。狼不敢前，眈眈相向。

少时，一狼径去，其一犬坐于前。久之，目似瞑，意暇甚。

屠暴起，以刀劈狼首，又数刀毙之。方欲行，转视积薪后，一狼洞其中，意将隧入以攻其后也。

身已半入，止露尻尾。屠自后断其股，亦毙之。

乃悟前狼假寐，盖以诱敌。 狼亦黠矣，而顷刻两毙，禽兽之变诈几何哉？止增笑耳。

该文言文中的“股”均译为大腿的意思。

2.股字 初中文言文翻译

“股”字在初中文言文中，多翻译为大腿，而非屁股。

例如：初一文言文《狼》——

原文

一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨。途中两狼，缀行甚远。

屠惧，投以骨。一狼得骨止，一狼仍从。复投之，后狼止而前狼又至。骨已尽矣，而两狼之并驱如故。

屠大窘，恐前后受其敌。顾野有麦场，场主积薪其中，苫蔽成丘。屠乃奔倚其下，弛担持刀。狼不敢前，眈眈相向。

少时，一狼径去，其一犬坐于前。久之，目似瞑，意暇甚。屠暴起，以刀劈狼首，又数刀毙之。方欲行，转视积薪后，一狼洞其中，意将隧入以攻其后也。身已半入，止露尻尾。屠自后断其股，亦毙之。乃悟前狼假寐，盖以诱敌。

狼亦黠矣，而顷刻两毙，禽兽之变诈几何哉？止增笑耳。

该文言文中的“股”均译为大腿的意思。

3.文言文狼中股字的古义和今义

《狼》文中股是大腿，股肱（亦喻左右辅助得力的人）

中国古代称不等腰三角形构成直角的较长的边，如勾股定理

今义

1、人腿，即自胯至脚腕的部分，包括了大腿和小腿。特指大腿，即自胯至膝盖的部分：~骨。~肱（亦喻左右辅助得力的人）。

2、事物的分支或一部分。

3、量词。

扩展资料

一、字形演变

二、字源解说

文言版《说文解字》：股，髀也。从肉，殳声。

白话版《说文解字》：股，大腿。字形采用“肉（月）”作边旁，采用“殳”作声旁。

三、相关词汇解释

1、入股

[rù gǔ]

加入股份：踊跃~。

2、干股

[gān gǔ]

指公司无偿赠送的股份。

3、锥股

[zhuī gǔ]

指读书欲睡时以锥刺股。

4、捂股

[wǔ gǔ]

形容股民买入股票后捂在手中，长时间的持有，总不愿意赎回。

5、股指

[gǔ zhǐ]

股票价格指数的简称。