魏敬益散田文言文翻译(魏敬益散田古文翻译)
1.魏敬益散田古文翻译
魏敬益，字士友，元朝洛阳（今河南洛阳）人。
官至临江总管。古隶属于学习庐江太守碑，也擅长篆书。
本性孝顺，居母亲丧，哀伤过度骨瘦如柴。一向喜欢施舍，有男女失调的人，从财产为他娶嫁；收成不好，年老体弱的饥饿的人，煮来吃的。
我更加有田仅十六顷，一天对他的儿子说：“自从我买四庄村的田地十顷，环绕在村的老百姓都不能养活自己，我很同情他。如果要把田归那个人，你要守我田，可以不挨饿了。”
于是叫四庄村民告诉他说：“我买你们事业，让你们贫穷无法生存，有父母无法养，我的不太过分了，请把田产还给你们。”大家听，都惊呆不敢接受，强大与之，就学习而言各有司。
有关部门奏报在中书，请加表彰。丞相公孙贺太平地说：“世上竟有这样的人吗？！”。
2.魏敬益散田古文翻译
魏敬益，字士友，元朝洛阳（今河南洛阳）人。
官至临江总管。古隶属于学习庐江太守碑，也擅长篆书。
本性孝顺，居母亲丧，哀伤过度骨瘦如柴。一向喜欢施舍，有男女失调的人，从财产为他娶嫁；收成不好，年老体弱的饥饿的人，煮来吃的。
我更加有田仅十六顷，一天对他的儿子说：“自从我买四庄村的田地十顷，环绕在村的老百姓都不能养活自己，我很同情他。如果要把田归那个人，你要守我田，可以不挨饿了。”
于是叫四庄村民告诉他说：“我买你们事业，让你们贫穷无法生存，有父母无法养，我的不太过分了，请把田产还给你们。”大家听，都惊呆不敢接受，强大与之，就学习而言各有司。
有关部门奏报在中书，请加表彰。丞相公孙贺太平地说：“世上竟有这样的人吗？！”。
3.元史 魏敬益散田 的现代汉语翻译
魏敬益，字士友，元朝洛阳（今河南洛阳）人。
官至临江总管。古隶属于学习庐江太守碑，也擅长篆书。
本性孝顺，居母亲丧，哀伤过度骨瘦如柴。一向喜欢施舍，有男女失调的人，从财产为他娶嫁；收成不好，年老体弱的饥饿的人，煮来吃的。
我更加有田仅十六顷，一天对他的儿子说：“自从我买四庄村的田地十顷，环绕在村的老百姓都不能养活自己，我很同情他。如果要把田归那个人，你要守我田，可以不挨饿了。”
于是叫四庄村民告诉他说：“我买你们事业，让你们贫穷无法生存，有父母无法养，我做得太过分了，我把田产还给你们。”大家听了，都惊呆不敢接受，强大与之，就学习而言各有司。
有关部门奏报在中书，请加表彰。丞相公孙贺太平地说：“世上竟有这样的人吗？！”如需要原文请追问！还有不懂请追问！希望你学习进步。
4.魏置相,相田文
魏设置相国一职，并让田文为相，吴起很不高兴，跟田文说：“请你和我比较功劳可以吗？”田文说：“可以。”
吴起说“统帅三军，使将士们都愿意舍生奋战，使敌对的国家不敢打（我们魏国的）主意，你比起我来如何？”田文说：“我不如你。”吴起说：“管辖官吏，亲和百姓，使国库得到充实，这一点你和我比起来如何？”田文说：“我不如你”吴起说：“镇守在西河使秦国的部队不敢向东侵略，韩国和赵国都服从（魏国），这点你比起我来如何？”田文说：“我不如你”吴起说：“这三条，你都不如我，而官位却比我高，这是为什么呢？”田文说：“国王年少，诸侯国都存在猜忌，大臣们离心离德，百姓也不信任，在这样的时候，相位是属于你呢？还是属于我？”吴起沉默了许久，说：“相位属于你啊”田文说：“这就是我官位在你之上的原因啊。”
吴起于是知道自己不如田文。
5.《答韦中立论师道书》的翻译
① 二十一日，宗元向你告白， ② 承蒙来信说想要拜我为师。
我的学问不深厚，文章著作亦十分浅薄，仔细回顾一下自己心中，没有什么可供你学习的，虽然常常喜欢谈谈学问，写写文章，却不敢自以为是。不料你从国都来到永州，竟然会看中我。
我自己衡量并没有可取之处，假如有可取之处，也不敢做人家老师，做一般人的老师都不敢了，何况是做你的老师呢？ ③ 孟子说：「人的毛病在於喜欢做别人的老师。」从魏晋以来，人们更加不追随老师学习，现在（唐）则没听说有人敢为人师；有的话往往讥笑他，认为是个狂妄的人。
只有韩愈奋勇不顾世俗的眼光，勇於触犯众人的忌讳，甘愿承受他人的讥笑和侮辱，招收后进学生，写了师说这篇文章，容色严正地当地老师。世人果然君起责怪他，指指点点，互递眼色，相互拉扯，加油添醋的非议他。
韩愈因此得了狂妄的名声；住在长安，饭都来不及煮熟，又忽忙东去，这种情形已经很多次了。 屈子怀沙赋说：「城里面的狗，成群的叫，对所奇怪的事物叫。
」我过去听说庸蜀以南，经常下雨，很少出太阳，太阳一出来，狗就叫。我认为是言过其实。
六七年前，我到南方来。元和二年冬天，刚好遇到一场大雪，一直越过五岭，覆盖南越数州，数州的狗，都惊慌地又叫又咬，到处乱走，接连好几天，到雪不下才停下来。
然后我才相信从前听到的传闻。现在韩愈既然认为自己是蜀地的太阳，而你又想让我成为南越的雪，这不是会为我招来祸害吗？不只会使我受害也会使你遭受伤害，然而雪和日哪有过错呢？只是狗罢了！试想当今天下不叫的又有几人呢？而谁敢在众人前标新立异，而招来嘲弄和侮辱？。
6.延师教子的译文
延师教子者翻译：
有一个人聘请一位老师来教自己的孩子读书。老师到了他们家，主人说：“我家很穷，对先生招呼不周，实在没办法！”老师说：“你这话也太谦虚了，我本来就不在乎这些。”主人问：“粗茶淡饭，可以吗？”老师说：“可以。”主人又问：“家里没有奴仆，凡是打扫庭院，台阶，打开关上门窗，都要有劳先生去做，可以吗？”老师说：“可以。”主人又问：“有时我的家人妻子孩子要上街买一些东西，也委屈先生一起去，可以吗？”老师说：“可以。”主人说：“如果是这样，那就太好了。”老师说：“我也有一句话要对主人说，希望主人不要对此感到惊讶。”主人问：“什么话？”老师说：“我对自己儿时从没有读过书而感到惭愧！”主人说：“你这话也太谦虚了！”老师说：“不敢欺骗您，我确实一个字也不认识。”
这位老师是一位有真才实学的老师，之所以对主人说“自愧幼时不学耳！”“不敢欺，仆实不识一字。”这些话，是因为主人不把他当先生看，而把他当奴仆使唤，他说这句话，委婉地拒绝了主人的聘请，还体现出他的聪明才智。
7.顷岁,孙莘老识欧阳文忠公的译文
顷岁孙莘老识欧阳文忠公，尝乘间以文字问之，云：「无它术，唯勤读书而多为之，自工。世人患作文字少，又嬾读书，每一篇出，即求过人，如此少有至者。疵病不必待人指擿，多作自能见之。」
[译文]
近年来孙莘老结识欧阳修，曾经乘机问他怎样才能写好文章.欧阳修回答说："没有其它办法，只有勤奋读书而且多动笔，自然就会写好；世人的弊病在于写作太少，又懒于读书，写出一篇，就想超过别人，像这样很少有达到目的的.文章的缺点不需要别人指出，只要写多了，自己就能发现的."