文言文的dingyu语(文言文语气词的翻译)
1.文言文语气词的翻译
其：本义为簸箕，假借为表示推测的语气词：“今日其雨。”〈助〉用作语助。附着于形容词前、后，起加强形容的作用。北风其凉，雨雪其雰。――《诗·邶风》又如：他们对工作是极其认真的；这类好辞书，尤其需要；说得何其好哇！ 句中助词，无义，只增加一个音节虽僻远其何伤。――《楚辞·屈原·涉江》又云霏霏其承宇。其敢自谓几于成乎。――唐·韩愈《朱文公校昌黎先生集》
句中语气词
表示揣测、反问、期望或命令。
《孟子 梁惠文王上》：“始作俑者，~无后乎？”
《左传 僖公十年》：“欲加之罪，~其无辞乎？”
《尚书 益稷》：“帝~念哉！”
文言文常见的语气词有以下几个：
1、也：（1）用在句尾表示陈述语气。如：夫将者，国之辅也。
(2)用在句中表示停顿，以舒缓语气。如：鸟之将死，其鸣也哀；人之将死，其言也善。
2、矣：（1）用在句尾表示陈述语气。如：道之不行，已知之矣。
(2)用在句尾，表示疑问、感叹、祈使语气。如：先生处胜之门下，几年于此矣？/师道之不传也久矣！/可疾去矣，慎勿留。
3、乎：（1）用在句尾表示疑问语气。如：壮士，能复饮乎？
(2)用在句尾，表示感叹、祈使语气。如：天乎！吾无罪。/子其行乎？
(3)用在句中表示停顿，以舒缓语气。以容取人乎，失之子羽。
4、者：（1）表停顿语气。如：夫积贮者，天下之大命也。
(2)用在时间词后表示停顿，以舒缓语气。如：昔者吾舅死于虎。
(3)用在句尾表疑问。如：无差，谁为多与者？（《狱中杂记》）
5、耶：（1）用于句尾表疑问，相当于“吗”“呢”。如：六国互丧，率赂秦耶？/然则何时而乐耶？（2）用于句尾疑问中略带测度，相当于“吗”。如：得无教我猎虫所耶？（3）用于句尾表反问，相当于“吗”。如：呜呼！州县者真驿耶？（4）用于句尾表感叹，相当于“啊”。时耶，命耶？从古如斯。
6、邪：（1）表疑问，相当于“呢”“吗”。如：赵王岂以一璧之故欺秦邪？
(2)表感叹，相当于“耶”。如：乾坤其易之门邪！
2.古文中的倒装句是什么
宾语前置 定语后置之类的
宾语前置：句读（doù）之不知，惑之不解，或师焉，或不（否）焉。（之，宾语提前的标志） 《师说》
古之人不余欺也！ 《石钟山记》苏轼
不吾知其亦已兮，苟（只要）余情其信芳（美好）。 《离骚》屈原
东望愁泣，若不自胜。 《柳毅传》李朝威
见大王爱女牧羊于野，所（代词，“之人”）不忍视。 《柳毅传》李朝威
是以后世无传焉，臣未之闻也。 《齐桓晋文之事》〈孟子〉
保民而王，莫之能御也。 《齐桓晋文之事》〈孟子〉
而良人未之知也。 《齐人有一妻一妾》〈孟子〉
定语后置
在古汉语中将定语移置在中心词之后的现象。定语后置一般有三种情况：
1）、中心词+定语+者或中心词+之+定语+者
石之铿然有声者，所在皆是也。（《石钟山记》）
大阉之乱，缙绅而能不易其志者，四海之大，有几人欤？ 《五人墓碑记》张溥
遂率子孙荷担者三夫。 《愚公移山》〈列子〉
2）、中心词+之+形容词（定语）
蚓无爪牙之利，筋骨之强，上食埃土，下饮黄泉，用心一也。（《劝学》）
带长铗之陆离兮，冠切云之崔嵬。（《涉江》）
四海之大，有几人欤？
3）、中心词+数量词（定语）
马之千里者，一食或尽粟一石。（《马说》）
我持白璧一双，欲献项王；玉斗一双，欲与亚父。（《鸿门宴
3.文言文中 怎么看这个词是做定语 状语 中心语呢
语文教师讲解文言文时候经常涉及语法 其实在文言文的理解翻译中 语法要求不是很高。我一般跟学生
1、记住一个简单的公式“N+V+N”(N就是名词性，V就是动词性)转译一下就是所谓的主谓宾。
例。李牧连却之 李牧（N名词）却（V动词）之（N代词）这个简单
2、（定语）+N+（状语）+V+（定语）+N
例。（蚯蚓）上食埃土，下饮黄泉，用心一也 （蚯蚓是N主语，食是V谓语，埃土是N宾语 自然容易看出 在这里的“上”位于V谓语之前是方位名词活用作状语，平时文言文翻译中遇到的语言现象基本可以区分出来。象
A.族秦者秦也，非六国也 《六国论》（族，名词活用作动词）
B.尘土积三尺，雨雪，泥没股。（2001年春季）（雨，名词活用作动词）
C.蚓无爪牙之利（蚓是N主语，无是比动词作谓语，爪牙就是宾语，自然容易看出形容词“利”应是本在宾语之前的定语。这个句子是定语后置句）
才力有限不一一举例，希望对你有用
4.文言文倒装
文言文常见的倒装句式 文言句子成分的排列形式与现代汉语大致相同，但也有一些变化，这些变化突出地表现在宾语前置、定语前置和介宾短语作补语上。
下面分别说明。 一、宾语前置 宾语的前置包括动词的宾语前置和介词的宾语前置。
1.动词的宾语前置 宾语前置是古汉语中的一种特殊句式，它的语序是"主语+宾语+谓语动词"。以下三种情况宾语可以前置。
（1）疑问句中，疑问代词作宾语必定前置。常见的疑问代词有"谁、何、焉、奚、安、曷"等。
如： ①何有于我哉？（《论语六则》） ②皮之不存，毛将安傅？（《左传•僖公十四年》） ③且焉置土石？（《愚公移山》） 例①"何"是疑问代词，提到了动词"有"前，"何有于我哉"就是"有何于我哉"，译为："对我来说有什么呢？"例②疑问代词"安"提到动词"傅"前，"安傅"就是"傅安"，相当于"附在哪儿"。例③"焉"作"置"的宾语，全句译为"把土石放在哪里？" 这种前置宾语须有两个条件：一是疑问句，二是宾语必须是疑问代词，缺一不可。
（2）否定句中，代词作宾语可能前置。常见的否定词有"不、未、毋、无、莫"等。
例如： ④城中皆不之觉。（《李朔雪夜入蔡州》） ⑤三岁贯女，莫我肯顾。
（《诗经•硕鼠》） 例④中有否定副词"不"，表示句子是否定句，"之"指代"官军进城"，是动词"觉"的宾语。"不之觉"是"不觉之"，译为"不知道官军进城了"。
例 ⑤"莫"是表否定的不定代词，相当于"没有谁"，"莫我肯顾"即是"莫肯顾我"，译为"没有谁肯顾念我"。 （3）利用结构助词，将宾词前置。
有的句子为了强调宾语，可利用结构助词"之"、"是"等，将宾语提到谓语动词前。如： ⑥孔子云："何陋之有？"（《陋室铭》） ⑦句读之不知，惑之不解……（《师说》） 例⑥"何陋"作"有"的前置宾语，"之"作标记，全句译为"有什么简陋呢？"例⑦中，"句读"作"知"的宾语"惑"是"解"的宾语，都是借助"之"提到动词前的。
例⑦译为"不知句读，不解疑惑"。 结构助词"是"作标志的前置，这种用法保留至今，如"唯利是图"、"唯你是问"等。
2.介词的宾语前置 疑问句中，疑问代词作介词的宾语，它必须放在介词的前面，构成"宾语+介词"的形式。如： ⑧问：何以战？（《曹刿论战》） ⑨微斯人，吾谁与归？（《岳阳楼记》） 例⑧译为"（曹刿）问（他），凭什么作战？"这里疑问代词"何"是介词"以"的宾语，"何以"即"以何"的意思。
例⑨"吾谁与归"即"吾与谁归"，"谁"是介词"与"的宾语。 二、定语后置 定语后置有两种格式： 1.在后置定语的末尾，加结构助词"者"，形成"中心词+定语+者"的格式。
例如： 10.村中少年 好事 者，驯养一虫。（《促织》） 中心词+定语+者 11.求人 可使报秦 者，未得。
（《廉颇蔺相如列传》） 中心词+定语+者 2.在中心词与后置定语之间加进结构助词"之"或"而"，形成"中心词+之（而）+定语+者"的格式。 例如： 12.马 之 千里 者，-食或尽粟-石。
（《马说》） 中心词+之+定语+者 13.大阉之乱，缙绅 而 能不易其志 者，四海之大，能有几人欤？（《五人墓碑记》） 中心词+而十定语十者 三、介词短语后置 介词是"以"、"于（乎）"的介宾短语在动词后作补语，今译时却要把它放在谓语前作状语，这种情况称"介宾短语后置"。例如： 14.屠惧，投以骨。
（《狼》） 15.公与之乘，战于长勺。（《曹刿论战》） 例14"投以骨"中"以骨"是介宾短语，在动词"投"后作补语。
"投（以骨）"应理解为"〔以骨〕投"，即"〔把骨头〕投给（狼）"。例15"战（于长勺）"应理解为"〔于长勺〕战"，译为"在长勺作战"。
辨别倒装句的基础是掌握各种句式特点。具体方法有二： 1.把握倒装句式结构特点，看标记，辨特征。
例： 16.卒然边境有急，数百万之众，国胡以馈之？（《论积贮疏》） 17.顷之，烟炎张天，人马烧溺死者甚众。（《赤壁之战》） 例16中一是有疑问代词"胡"，二是疑问句，则"胡以"应理解为"以胡"，译为"用什么"（宾语前置句）。
例17中"人马溺死者"属"中心语+定语+者"的结构形式，可直接判定为定语后置句。 2.采取成分分析的方法，明辨句式。
例如： 18.姜民 何 厌之有→宾语前置句 19.刻唐贤今人诗赋（于其上）。→介宾结构作补语。
