• “任他桃李自成蹊”的意思及全诗出处和翻译赏析

    任他桃李自成蹊”出自宋代廉布的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:rèn tā táo lǐ zì chéng qī,诗句平仄:仄平平仄仄平平。更新时间: 2025-06-26 03:08:30

    “任他桃李自成蹊”全诗

    《句》
    独倚寒岩生意绝,任他桃李自成蹊

    分类:

    《句》廉布 翻译、赏析和诗意

    《句》

    独倚寒岩生意绝,
    任他桃李自成蹊。

    中文译文:
    我独自倚在寒冷的岩石上卧,情感生疏而凋敝,
    毫无求索的态度,随着桃花李花的拓展自成一径。

    诗意:
    这首诗描绘了一位诗人在寒冷的岩石上沉思,内心丧失了一切的热情和理想,任由周围的世界自然而然地发展成自身独有的方式。

    赏析:
    这首诗是由宋代诗人廉布创作的。廉布以简洁的文字突出了自己的独立意识和从容豁达的心态。诗中的“独倚寒岩生意绝”,表达了诗人内心的孤独和沉寂之感,与寒冷的岩石形成了强烈的对照。而“任他桃李自成蹊”,则表明了诗人对世俗的不羁和超脱,以及对自然的深入体悟和认同。整首诗以简练的语言,将作者内心的孤独、冷漠与自我释放与自然融为一体,传递出一种超然物外的意境。诗人虽处于世间,但胸怀却超然自在,透过冷寂的岩石,看出了自然之美与无情的世界之间的和谐互通。

    * 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

    “任他桃李自成蹊”全诗拼音读音对照参考


    dú yǐ hán yán shēng yì jué, rèn tā táo lǐ zì chéng qī.
    独倚寒岩生意绝,任他桃李自成蹊。

    “任他桃李自成蹊”平仄韵脚

    拼音:rèn tā táo lǐ zì chéng qī
    平仄:仄平平仄仄平平
    韵脚:(平韵) 上平八齐   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

    “任他桃李自成蹊”的相关诗句

    “任他桃李自成蹊”的关联诗句

您也许还喜欢