• “满面是春风”的意思及全诗出处和翻译赏析

    满面是春风”出自宋代叶茵的《笑靥花》, 诗句共5个字,诗句拼音为:mǎn miàn shì chūn fēng,诗句平仄:仄仄仄平平。更新时间: 2025-06-25 10:10:27

    “满面是春风”全诗

    《笑靥花》
    蔟蔟琼瑶屑,花神点缀工。
    似知吟兴动,满面是春风

    分类:

    《笑靥花》叶茵 翻译、赏析和诗意

    《笑靥花》是宋代诗人叶茵所创作的一首诗词。下面是《笑靥花》的中文译文、诗意和赏析:

    笑靥花
    (中文译文)
    蔟蔟琼瑶屑,
    花神点缀工。
    似知吟兴动,
    满面是春风。

    (诗意)
    《笑靥花》以花朵为主题,描绘了一幅充满生机与美丽的画面。诗人以细腻的笔触,将花朵比作琼瑶之物,细小而美丽。花神象征着自然的力量,点缀其中,使整个花朵更加完美。花朵似乎能感知到诗人吟咏的情感,从而在花朵上展现出欢愉的神采,给人一种春风拂面的感觉。

    (赏析)
    《笑靥花》通过对花朵的描写,展现了自然界的美丽与神奇。蔟蔟琼瑶屑的描绘使人联想到花朵的细小而精致的形态,给人以精美的视觉享受。花神的点缀则表达了自然界的灵动与神秘,使花朵更加生动有趣。诗人通过描写花朵似乎能感知到吟咏的情感,赋予了花朵以人性化的特质,增添了诗词的情感层次。整首诗以花朵为媒介,揭示了自然与人的相互关系,表达了诗人对自然之美的赞叹和喜爱之情。读者在阅读《笑靥花》时,可以感受到花朵中所蕴含的生命力和美好,进而引发对自然世界的思考和赞美。

    * 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

    “满面是春风”全诗拼音读音对照参考

    xiào yè huā
    笑靥花

    cù cù qióng yáo xiè, huā shén diǎn zhuì gōng.
    蔟蔟琼瑶屑,花神点缀工。
    shì zhī yín xìng dòng, mǎn miàn shì chūn fēng.
    似知吟兴动,满面是春风。

    “满面是春风”平仄韵脚

    拼音:mǎn miàn shì chūn fēng
    平仄:仄仄仄平平
    韵脚:(平韵) 上平一东   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

    “满面是春风”的相关诗句

    “满面是春风”的关联诗句

您也许还喜欢