干净 gānjìng
(1) [be neat and tidy;clean]
(2) 没有尘土、无污染、无污垢
把院子扫干净
葛梅到里间屋换了一身干净的蓝布衣裳。——《葛梅》
(3) [指原子弹、氢弹] 爆炸时很少(或无)放射尘埃
干净核弹
(4) [totally;completely]∶完全,彻底。比喻丝毫不剩地
忘干净了
把敌人消灭干净
(5) [concise]∶[文辞] 简洁,不拖泥带水
文笔干净
清洁。
《红楼梦．第四四回》：「那市卖的胭脂都不干净，颜色也薄。」
《文明小史．第五二回》：「地当中放了一张大餐台，两旁几把大餐椅子，收拾得十分干净。」
没有剩余。
如：「他饿得将所有的菜都吃干净了。」
简直、完全。
《西游记．第一八回》：「若专以相貌取人，干净错了。」
了结、完结。
元．纪君祥《赵氏孤儿．第五折》：「这孩子手脚来的不中，我只是走的干净。」
《红楼梦．第二○回》：「要像只管这样闹，我还怕死呢，倒不如死了干净。」
形容事情处理圆满。
《红楼梦．第六一回》：「竟不如宝二爷应了，大家无事，且除了这几个人，皆不得知道，这事何等的干净。」
形容人长相清秀。
《红楼梦．第五六回》：「他生的倒也干净，嘴儿也倒乖觉。」
没有发生事情。
《红楼梦．第二一回》：「这半个月难保干净，或者有相厚的丢失下的东西。」
男女关系清白。
《红楼梦．第六三回》：「谁家没风流事？别讨我说出来，连那边大老 爷这么利害，琏叔还和那小姨娘不干净呢！」
原来是。
《金瓶梅．第八一回》：「这天杀，原来连我也瞒了！嗔道路上卖了这一千两 银子，干净要起毛心！正是人面咫尺，心隔千里！」
干脆。
宋．沈端节〈喜迁莺．暮云千里〉词：「闷酒孤斟，半醺还醒，干净不如不醉。 」
英语 clean, neat
德语 rein (S), Reinlichkeit (S), hübsch
法语 propre, net, propre, net