基本解释
人来疯 rénláifēng
(1) [childish pranks in the presence of guests]∶小孩来了客人后,特别撒欢
(2) [make a show of;show off]∶当众出风头
辞典解释
人来疯 rén lái fēng ㄖㄣˊ ㄌㄞˊ ㄈㄥ
在客人面前故意胡闹顽皮。多指小孩而言。
英语 to get hyped up in front of an audience, (of children) to play up in front of guests
德语 clown
【人】:1.能制造工具并使用工具进行劳动的高等动物:男人。女人。人们。人类。2.每人;一般人:人手一册。人所共知。3.指成年人:长大成人。4.指某种人:工人。军人。主人。介绍人。5.别人:人云亦云。待人诚恳。6.指人的品质、性格或名誉:丢人。这个同志人很好。他人老实。7.指人的身体或意识:这两天人不大舒服。送到医院人已经昏迷过去了。8.指人手、人才:人浮于事。我们这里正缺人。9.(Rén)姓。
* 人來瘋的读音是:rén lái fēng,人來瘋的意思:人来疯 (汉语词语)人来疯,见于吴语、江淮官话,指有客人来的兴奋状。俗谓在客人面前胡闹。多指小孩。 王朝闻 《凤姐的个性与共性》:“论作风,一个近似‘人来疯’,处处争风头;一个避免到处引人注目,怕人家摸透自己的底儿。”