基本解释
俏皮话 qiàopíhuà
(1) [witty remark]∶幽默风趣的话
一位用俏皮话把他的对手损了一通的政治候选人
(2) [sarcastic remark]∶嘲弄人的话
辞典解释
俏皮话 qiào pi huà ㄑㄧㄠˋ ˙ㄆㄧ ㄏㄨㄚˋ
轻薄的话。
如：「他常常讲这些俏皮话，真让人难堪！」
幽默轻松的话。
如：「谈话中偶尔加句俏皮话，会使气氛更加活泼热闹。」
歇后语。
如：「厕所里撑竿跳──过粪。就是一句俏皮话！」
英语 witticism, wisecrack, sarcastic remark, double entendre
德语 Scherz (S), Witzelei (S), Wortspiel (S)
法语 boutade, remarque sarcastique, double sens
【俏】：[qiào]1.相貌美好，漂亮：俏丽（俊俏美丽）。俏媚。俏爽。俊俏。2.货物的销路好，价格上涨：俏货。走俏。3.烹调时为增加滋味、色泽而加上东西：俏头（a.烹调时加上的青蒜、香菜、木耳等；b.戏曲、曲艺中引入喜爱的身段、道白或穿插。“头”均读轻声）。俏点儿香菜。[xiào]古同“
肖”，相似。
【皮】：1.人或生物体表面的一层组织：牛皮。荞麦皮。碰掉了一块皮。2.皮子：皮箱。皮鞋。皮袄。3.包在或围在外面的一层东西：包袱皮儿。新书最好包上皮儿。4.（皮儿）表面：地皮。水皮儿。5.（皮儿）某些薄片状的东西：铅皮。豆腐皮儿。6.有韧性的：皮糖。7.酥脆的东西受潮后变韧：花生放皮了，吃起来不香了。8.顽皮：调皮。这孩子真皮。9.由于受申斥或责罚次数过多而感觉无所谓：老挨说，他早就皮了。10.姓。
* 俏皮話的读音是：qiào pí huà，俏皮話的意思：俏皮话 （一种特色语言）俏皮话又称歇后语 歇后语，是我们中国人特有的智慧与趣味语言，也是民间爱用的一种语法。 歇后语是广大人民在生活实践中创造的一种特殊语言形式。它一般由两个部分构成，前半截是形象的比喻，象谜面，后半截是解释、说明，象谜底，十分自然贴切。
