入邦问俗的意思 入邦问俗的读音和出处

成语名称：

入邦问俗

成语拼音：

[rù bāng wèn sú]

成语解释：

见“入国问俗”。

成语出处：

叶圣陶《席间》：“‘入邦问俗，古之道也。’主人唱着古人的调子。”

成语例句：

感情褒贬：

中性成语

成语词性：

作宾语、定语；指尊重别国的风俗

结构类型：

联合式成语

形成年代：

当代成语

标准拼音：

繁体字形：

入邦問俗

英文翻译：

on entering a country , inquire about its customs

成语故事：

成语接龙：

“入邦问俗”成语接龙

成语分类：

四字成语 联合式成语 风的成语 R开头的成语

成语关注：

入国问俗

更多含义：

“入邦问俗”出自《礼记·曲礼》，指进入他国或新环境时主动询问当地风俗，强调尊重与学习，体现谨慎谦逊的态度。类似成语“入乡随俗”侧重适应而非主动询问，隐含被动融入的意味。“入境问禁”则更强调避开禁忌，避免触犯规则，适用范围较窄。“因地制宜”指根据环境调整策略，多用于政策或方法，与风俗关联较小。“随遇而安”侧重心态平和，顺其自然，不强调主动了解环境。“百里不同风，千里不同俗”描述地域差异，但无行为指导。相较而言，“入邦问俗”更突出主动探询与尊重的双向互动，既有文化敏感度，又包含实践导向，适用于跨文化交际或陌生环境中的礼仪场景。

“入邦问俗”的单字解释

“入邦问俗”的近义词

“入邦问俗”的相关成语

“入邦问俗”的关联成语