冒雨 màoyǔ
[brave the rain;in spite of the rain;wet] 顶着雨
这个城市的居民冒雨欢迎我们
顶著雨。
《初刻拍案惊奇．卷二六》：「杜氏只得冒著雨，赶道走去避雨，要等雨住再走。」
《红楼梦．第四五回》：「难为你。误了你发财，冒雨送来。」
英语 to brave the rain
法语 braver la pluie
人生可能是冒雨一阵，避雨一时，卧雪一夜，有人雨中患病，风中迷失，雪中叹息，有人雨中成长，风中借刀，雪中名利飞扬！
风雨能摧残樱花，但是冲风冒雨，樱花不是也能舒开笑脸么？
风雨能糟蹋樱花，可是冲风冒雨，樱花不是也能舒开笑脸么?
市长顶风冒雨查看了市区许多危险路段。
外面下雨了，但是他仍然坚持要冒雨赶回家。
李老师冒雨给我补课的情景，至今依然历历在目。
顶风冒雨,跋山涉水,对我们这些山区的孩子来说,是家常便饭。
下班突降暴雨，远远看到女神在公交站牌躲雨。我冒雨跑到女神面前，将包里唯一一把雨伞交到她手中。“那你怎么办？”女神冲着奔入雨中的我喊道。“没事，我有车！”坐在驾驶室中的我微笑地看着后视镜中的女神，感觉自己在追求女神的道路上又迈出了坚实的一步。
迎风冒雨，行走在灾难的最前线；深入虎穴，揭开一幕幕惊人的真相；仗义直言，表达百姓朴实的心愿。记者节到来，祝福在新闻事业奋斗的记者节日快乐。
这是个兴致勃勃、快快活活的男孩子，由于冒雨回家来，显得十分精神；他的脸白嫩、漂亮，眼睛明亮，头发卷曲。