动手 dòngshǒu
(1) [get to work]∶开始去做某件事情
自己动手,丰衣足食
(2) [touch;handle]∶用手接触
这是规定:展品只能看,不能动手
(3) [raise a hand to strike]∶打人
乡里有些人就爱动手,胆小的又不敢还手
开始动作。
《红楼梦．第四七回》：「贾母规矩是鸳鸯代洗牌，因和薛姨妈说笑，不见鸳鸯动手。」
《文明小史．第四○回》：「想出各种的法子来欺负中国，怕的是百姓不服，一时不敢动手，不好不从种族上自强起来。」
殴打或争斗。
元．关汉卿《蝴蝶梦．第一折》：「好也，我并不曾动手。」
用手接触。
如：「参观画展，最忌讳动手触摸。」
英语 to set about (a task), to hit, to punch, to touch
德语 Schläge austeilen, zuschlagen, die Hand (zum Schlag) erheben (V), loslegen, die Arbeit beginnen, sich an die Arbeit machen (V)
法语 toucher, en venir aux mains, passer à l'action