同舟敌国的意思 同舟敌国的读音和出处

成语名称：

同舟敌国

成语拼音：

[tóng zhōu dí guó]

成语解释：

同舟共济的人成了敌人。

成语出处：

《史记·孙子吴起列传》：“若君不修德，舟中之人尽为敌国也。”

成语例句：

饮恨亲冤已数年，枕戈思报叹无缘。同舟敌国今相遇，又隔江山路几千。（明 冯梦龙《醒世恒言》卷三十六）

感情褒贬：

中性成语

成语词性：

作宾语、定语；指同舟共济的人成了敌人

结构类型：

紧缩式成语

形成年代：

古代成语

标准拼音：

繁体字形：

同舟敵國

英文翻译：

A country in the same boat

成语故事：

成语接龙：

“同舟敌国”成语接龙

成语分类：

四字成语 紧缩式成语 史记的成语 T开头的成语

成语关注：

同舟共济 敌人

更多含义：

“同舟敌国”与类似成语的区别在于其特定情境与隐喻方式，它字面指同乘一船的人成为敌国，强调原本应共患难的关系因利益或立场对立而破裂，隐喻内部矛盾激化或信任崩塌，例如《史记》中吴起感叹君臣关系破裂的典故，其核心是亲密关系转化为敌对状态，与“同室操戈”相比，后者更侧重内部争斗的残酷性，如兄弟相残，不强调立场转换，与“众叛亲离”相比，后者仅描述被众人抛弃的孤立状态，未体现敌对关系，而“分道扬镳”仅指目标不同而分开，不含对立色彩，此外“反目成仇”虽也描述关系恶化，但多用于个人恩怨，缺乏“同舟敌国”的集体性与命运共同体崩解的象征意义。

“同舟敌国”的单字解释

“同舟敌国”的近义词

“同舟敌国”的相关成语

“同舟敌国”的关联成语