唱和 chànghè
(1) [write and reply in poems, using the same rhyme sequence]∶以原韵律答和他人的诗或词
(2) [one singing a song and the others joining in the chorus]∶歌唱时此唱彼和,互相呼应
唱歌时,互相应和。
《荀子.乐论》:「唱和有应,善恶相象。」
《资治通鉴.卷二七二.后唐纪一.庄宗同光元年》:「陪侍游宴,与宫女杂坐,或为艳歌相唱和,或谈嘲谑浪。」
以诗词互相酬答。
唐.张籍〈哭元九少府〉诗:「闲来各数经过地,醉后齐吟唱和诗。」
《二刻拍案惊奇.卷一七》:「今遇知音,不敢爱丑,当与郎君赏鉴文墨,唱和词章。」
互相呼应、配合。
《后汉书.卷一○.皇后纪下.安思阎皇后纪》:「更相阿党,互作威福,探刺禁省,更为唱和,皆大不道。」
《新唐书.卷一七四.李宗闵传》:「而宗闵中助多,先得进,即引僧孺同秉政,相唱和,去异己者。」
英语 antiphon (i.e. solo voice answered by chorus), sung reply (in agreement with first voice), to reply with a poem in the same rhythm
法语 antienne, réponse chantée
当水鸟站在它腰上唱歌时,流水也唱和着,发出悦耳的声音。
当站在它的腰上歌唱时,流水也唱和着,发出悦耳的声音。
校园人声鼎沸,不时掺杂着吉他演唱和优扬的乐器旋律。
朋友不是志得意满时那一首首唱和的歌,而是那句及时的提醒,那句真诚的批评。
树上的樱花正开得盛繁,与那姹紫嫣红的春色唱和。天鹅似一对对情人一般,在倒映杨柳婆娑树影的湖水中温声细语地互诉衷肠,高兴了就拍打几下雪白的翅膀,在温暖的湖面上击起了层层涟漪。
摇起和平的旗帜,让幸福遍天下,歌唱和平的歌谣,让快乐满人间,放飞和平的白鸽,愿世界都和平,国际和平日,愿地球永无争战,人类和平幸福!
沐文明春风,唱和谐欢歌。建文明城乡,过低碳生活。以修身为荣,以助人为乐。以律己为上,结文明成果。
听高山流水唱和谐之声;沐乡村季风润生态之境。涉琴棋书画抒修身之情;唱英雄赞歌取律己之明。承传统文化效圣贤之行;编手机短信传文明之风。
它可以分为群众性对唱和阿肯对唱两种.
祖国,我永远忠于你,为你献身,用我的琴声永远为你歌唱和战斗。肖邦