将功赎罪的意思 将功赎罪的读音和出处

成语名称：

将功赎罪

成语拼音：

[jiāng gōng shú zuì]

成语解释：

将：用；拿；赎：抵尝；弥补。拿功劳来抵偿罪过。

成语出处：

明 罗贯中《三国演义》第51回：“今云长虽犯法，不忍违却前盟。望权记过，容将功赎罪。”

成语例句：

今云长虽犯法，不忍违却前盟。望权记过，容将功赎罪。（明 罗贯中《三国演义》第五十一回）

感情褒贬：

中性成语

成语词性：

连动式；作谓语、宾语、定语；指拿功劳补偿过失

结构类型：

动宾式成语

形成年代：

古代成语

标准拼音：

赎，不能读作“dú”。

繁体字形：

將功贖辠

英文翻译：

make amends for one 's crimes by good deeds

成语故事：

成语接龙：

“将功赎罪”成语接龙

成语分类：

四字成语 动宾式成语 J开头的成语

成语关注：

弥补 功劳 抵偿 罪过

更多含义：

“将功赎罪”指用功劳抵消罪过，强调以功绩弥补罪行，侧重“赎”的过程，通常用于罪行较重的情况，需显著功劳才能抵消，其他类似词语各有侧重。“戴罪立功”指带着罪名去立功，强调在保留原有罪责的前提下争取立功，多用于暂时保留职位或职责的语境，如官员、军人等。“将功补过”侧重以功劳弥补过失，多用于较轻的过错，所需功劳相对较小，如日常错误或工作失误。“立功赎罪”与“将功赎罪”含义接近，但更突出“主动立功”的意味，强调通过积极行动换取宽恕。“将功折罪”则偏向用功劳折算罪责，带有量化功过对比的意味，常见于法律或纪律处分场景。这些词语均涉及功与过的关系，但“赎罪”侧重抵消，“补过”侧重弥补，“戴罪”强调保留原罪，“折罪”体现量化平衡，语境与严重程度各有差异。

“将功赎罪”的单字解释

“将功赎罪”的近义词

“将功赎罪”的相关成语

“将功赎罪”的关联成语

“将功赎罪”造句