捣枕捶床的意思 捣枕捶床的读音和出处

成语名称：

捣枕捶床

成语拼音：

[dǎo zhěn chuí chuáng]

成语解释：

捣：撞击；捶：拳击。形容难以入睡，辗转反侧

成语出处：

元·王实甫《西厢记》第一本第二折：“睡不着如翻掌，少可有一万声长吁短叹，五千遍捣枕捶床。”

成语例句：

清·荻岸山人《平山冷燕》第八回：“真个是捣枕捶床，一夜不曾合眼。”

感情褒贬：

中性成语

成语词性：

作谓语、宾语、状语；指难以入睡

结构类型：

联合式成语

形成年代：

古代成语

标准拼音：

繁体字形：

搗枕搥牀

英文翻译：

pound the pillow and beat the bed ─ spend a sleepless night

成语故事：

成语接龙：

“捣枕捶床”成语接龙

成语分类：

四字成语 联合式成语 D开头的成语

成语关注：

撞击 拳击 形容 入睡 辗转反侧

更多含义：

“捣枕捶床”与其他类似成语或词语的区别在于动作细节与情感侧重点不同。“捣枕捶床”特指因极度焦虑或愤懑而捶打枕头、床铺，强调私密空间中的肢体发泄，常与夜间辗转难眠的场景关联，如《西厢记》中崔莺莺的苦闷。相较之下，“捶胸顿足”侧重公开表达悲痛或悔恨，动作幅度更大，常伴随声音宣泄，如《三国演义》中刘备的哀恸。“怒发冲冠”以夸张的生理反应凸显暴怒，如岳飞“怒发冲冠凭栏处”，侧重情绪的外显震慑力。“撕心裂肺”则强调内心痛苦如器官被撕裂的剧烈程度，多用于形容哭声或呐喊。“咬牙切齿”通过面部表情刻画愤恨，如《水浒传》中鲁智深的神态。这些词语都描绘强烈情绪，但“捣枕捶床”更突出私密环境中的肢体动作，“捶胸顿足”侧重悔恨的肢体语言，“怒发冲冠”强调怒意勃发，“撕心裂肺”侧重痛苦程度，“咬牙切齿”着重面部表情的恨意。

“捣枕捶床”的单字解释

“捣枕捶床”的近义词

“捣枕捶床”的相关成语

“捣枕捶床”的关联成语