曲直 qū-zhí
[right and wrong] 弯曲和平直,比喻是非
争曲直。——宋· 文天祥《指南录后序》
曲直不分
弯曲与平直。
《书经.洪范》:「木曰曲直,金曰从革。」
唐.元稹〈赛神〉诗:「岁深树 成就,曲直可轮辕。」
比喻是非善恶。
《史记.卷八十七.李斯传》:「不问可否,不论曲直,非秦者去,为客 者逐。」
《三国演义.第三十三回》:「待事定之后,使天下平其曲直,不亦高义耶?」
英语 lit. crooked and straight, fig. right and wrong, good and evil
德语 Recht und Unrecht (S)
法语 tort ou raison
今取人则不然,不问可否,不论曲直,非秦者去,为客者逐,然则是所重者在乎色乐珠玉,而所轻者在乎民人也。此非所以跨海内,制诸侯之术也。
淡泊名利,清风拂袖身自正;曲直分明,正气在胸威自生。
欲审曲直,莫如引绳,欲审是非,莫如引名。董仲舒
曾不知路之曲直兮,南指月与列星。
所有人都不问是非曲直。当政府败给汹涌的民意时,它会本能地掩盖真相,用金钱摆平当事人。然而,稳定可以赎买,人心难以欺骗,当所有人都无师自通地提高自己的伤害能力时,社会的运行成本也随之水涨船高,直至溃坝。
你要把这件事的是非曲直弄清楚后再酌情处理。
从政,应德厚才高身自正;曲直分明,正气在胸威自生。
我们再争辩下去也没有意思,是非曲直,自有公论。
你们不要以为懂得了是非曲直,在朝廷,那黑白是可以颠倒的。
是非曲直,自有公论,你不必担心。