【板】：1.片状的较硬的物体：木板。钢板。玻璃板。2.专指店铺的门板：铺子都上板儿了。3.黑板：板报。板书。4.演奏民族音乐或戏曲时用来打拍子的乐器：檀板。5.（板儿）音乐和戏曲中的节拍：快板儿。慢板。走板。参看〖板眼〗。6.呆板：他们都那样活泼，显得我太板了。7.硬得像板子似的：地板了，锄不下去。8.露出严肃或不高兴的表情：他板着脸不睬人。9.见〖老板〗。
【箱】：1.箱子，收藏衣物的长方体器具。2.形状像箱子的东西：风箱。信箱。
* 板箱的读音是：bǎn xiāng，板箱的意思：板箱 bǎn xiāng (1).大车的木板车厢。《墨子·杂守》：“以轺车……为板箱，长与辕等，高四尺。” 孙诒让 间诂：“《说文·竹部》云：‘箱，大车牝服也。’…… 郑司农 云：‘牝服，谓车箱。’” (2).木板箱子。 梁斌 《童年》：“一进屋门，四壁皆空，门上连一个布帘也没有，炕上只有两只旧板箱。”
