染旧作新的意思 染旧作新的读音和出处

成语名称：

染旧作新

成语拼音：

[rǎn jiù zuò xīn]

成语解释：

谓改头换面，以旧充新。

成语出处：

宋·李斠《答黄著作书》：“今之学者……但诵得古文十数篇，拆南补北，染旧作新，尽为名士矣，何工拙之辨哉？”

成语例句：

感情褒贬：

中性成语

成语词性：

作谓语、定语；指弄虚作假

结构类型：

动宾式成语

形成年代：

古代成语

标准拼音：

繁体字形：

染舊作新

英文翻译：

Make new with the old

成语故事：

成语接龙：

“染旧作新”成语接龙

成语分类：

四字成语 动宾式成语 R开头的成语

成语关注：

改头换面

更多含义：

“染旧作新”强调通过加工或修饰使旧物表面焕然一新，多指外观的翻新，隐含手段刻意或效果短暂，如翻新衣物或家具，带有一定贬义，暗示缺乏本质改变，类似词语“以旧翻新”也有此意。“推陈出新”侧重淘汰旧事物，创造新事物，如文化创新，含积极意义。“革故鼎新”指彻底破除旧制度，建立新体系，常用于政治或社会变革，如企业改革。“旧瓶新酒”比喻用旧形式承载新内容，如传统艺术融合现代元素，侧重形式与内容的结合。“翻旧如新”仅描述修复旧物至如新的状态，无褒贬倾向，如文物修复，而“焕然一新”泛指事物变得全新，适用场景更广。这些词语在改造程度、褒贬色彩、应用范围上各有侧重。

“染旧作新”的单字解释

“染旧作新”的近义词

“染旧作新”的相关成语

“染旧作新”的关联成语