此地无银三十两的意思 此地无银三十两的读音和出处

成语名称：

此地无银三十两

成语拼音：

[cǐ dì wú yín sān shí liǎng]

成语解释：

比喻想要隐瞒、掩盖真相，结果反而彻底暴露

成语出处：

鲁迅《伪自由书·推背图》：“里巷间有个笑话：……写道‘此地无银三十两’。……就在木板的那一面添上一句道：‘隔壁阿二勿曾偷’。”

成语例句：

感情褒贬：

贬义成语

成语词性：

作主语、宾语、定语、分句；用于处事

结构类型：

复句式成语

形成年代：

当代成语

标准拼音：

繁体字形：

此地無銀三十兩

英文翻译：

There is no silver here

成语故事：

成语接龙：

“此地无银三十两”成语接龙

成语分类：

七字成语 复句式成语 三的成语 十的成语 C开头的成语

成语关注：

比喻 想要 掩盖 真相 结果 暴露

更多含义：

“此地无银三十两”与其他类似成语或词语的区别在于其讽刺对象和具体情境，该成语出自民间故事，指用愚蠢的方式试图掩盖真相反而暴露，强调行为本身的自欺欺人，如埋银后立牌标明无银，类似“不打自招”，而“欲盖弥彰”更侧重掩盖行为加剧了疑点，不限定手段是否拙劣，“掩耳盗铃”强调自欺，主观上否认现实，与“此地无银”的主动标记行为不同，“自相矛盾”侧重言行逻辑冲突，而非掩饰意图，“不打自招”强调无意中坦白，不涉及具体掩饰动作，这些成语都揭示人性弱点，但角度和侧重点各异。

“此地无银三十两”的单字解释

“此地无银三十两”的近义词

“此地无银三十两”的相关成语

“此地无银三十两”的关联成语