死命 sǐmìng
(1) [doom]∶一定会死的命,必然死亡的命运
因为从旧垒中来,情形看得较为分明,反戈一击,易制强敌的死命。——《鲁迅的精神》
(2) [desperately]∶拼命
死命催促
(3) [deadly sin]∶指死罪
贷其死命
致死的定数。
如：「制其死命」。
拚命、极力。
《三国演义．第一○回》：「应劭死命逃脱，投袁绍去了。」
如：「死命抵抗」、「死命摇头」。
献身、效命。
《三国演义．第二回》：「万人一心，尚不可当，况城中有数万死命之人乎？」
英语 doom, death, desperately
法语 perte, mort, désespérément
雨和雪，两个潮湿的弟兄，死命抽打我们的脸。尽管这是冬天，闪电仍然向四面八方划破天空。闪电像忽闪忽闪的天蓝色眼睛那样迷人，又像思想那样疾速，而它威严雄壮的旅伴，轰雷，吓人地震撼着空气。契诃夫
溺水者往往张皇失措，会死命抓住一切能够得到的东西，包括拯救者。
人世最毒是温柔，美丽的蘑菇总是致人死命，亲切的笑容往往暗藏刀锋，而生命的真谛就在于无情，红尘莫有不死，早死的却总是深情者。
我妈早就下死命令了，非北京男孩不能嫁，你可是外地人。
八一建军节，首长下达了死命令：说军民是一家，愿大家烦恼跑，忧愁少，快乐来关照，幸福来拥抱，安康来结好，好运来报到，服从命令吧！
稍微的电击对人体无碍，但强电击却可以致人死命。
防守模式的分析给永野元帅下了一个死命令：他必须，用防守的方案也好，攻击的方案也好，保证南部防线的安全。
相比之下，把玩闹不已的小孩死命推送进学校，或者眼看迟到了，你飞奔向公司，全然不顾身上那件自己最心爱的毛衣蘸满了口水，又算哪门子浪漫呢？
致人死命的波涛，像一个母亲在摇着婴儿的摇篮一样，对孩子们唱着无意义的歌谣。
布什旺盛，分枝多，根系最耐蜜，致人死命有些干燥。