添枝接叶的意思 添枝接叶的读音和出处

成语名称：

添枝接叶

成语拼音：

[tiān zhī jiē yè]

成语解释：

增添树的枝叶。比喻叙述事情或转述别人的话时，加上原来没有的内容，使之走样。

成语出处：

宋 朱熹《答黄子耕书》：“生出重重障碍，添枝接叶无有了期，要须认清本意，而就中看得许多曲折。”

成语例句：

说话爱添枝接叶的人，是不诚实的人

感情褒贬：

贬义成语

成语词性：

联合式；作谓语；含贬义

结构类型：

联合式成语

形成年代：

古代成语

标准拼音：

繁体字形：

添枝接葉

英文翻译：

add other things to an affair creating more difficulties

成语故事：

成语接龙：

“添枝接叶”成语接龙

成语分类：

四字成语 联合式成语 清朝成语 浮泛的成语 T开头的成语

成语关注：

增添 枝叶 比喻 叙述 事情 转述 加上 没有 内容 走样

更多含义：

“添枝加叶”指在叙述或转述时故意增加细节，使内容更生动或夸张，侧重对原有内容的修饰，可能出于渲染或夸大目的，如“他讲故事总爱添枝加叶”。与之近义的“添油加醋”更强调刻意加入虚假或煽动性内容，带有明显的贬义，如“谣言经人添油加醋后完全变味”。“画蛇添足”则指多此一举的行为，导致结果变糟，如“这段解释反而画蛇添足”，侧重多余而无效的补充。而“节外生枝”比喻问题外又出新问题，如“谈判中节外生枝”，强调意外衍生麻烦。相比之下，“添枝加叶”更突出内容细节的添加，不必然否定原有基础，而其他词语或强调歪曲本质，或突出多余累赘，或指向意外干扰，语义侧重各有不同。

“添枝接叶”的单字解释

“添枝接叶”的近义词

“添枝接叶”的相关成语

“添枝接叶”的关联成语