热气 rèqì
[heat] 热空气,比喻气氛、情绪热烈
热气腾腾的军营生活勾起我的思绪
热的气体。
《儒林外史.第二三回》:「在日头下捆了半日,又受了粪窖子里薰蒸的热气,一到船上,就害起痢疾来。」
激情、热情。
《野叟曝言.第一八回》:「你们也有这些热气去换他冷气。我们且吃茶,等他见了棺材,再把石灰去揩他眼泪就是了。」
时机。
《醒世姻缘传.第五○回》:「兄这青年就了这一途,省的岁考淘那宗师的气,京里坐了监,就热气考他下子。」
英语 steam, heat, CL:股[gu3]
德语 Hitze (S), Wärme (S)
法语 vapeur, chaleur, air chaud