看官 kànguān
[reader] 旧小说中称该书的读者;说书的人称听众
传统戏曲、说书人或话本和章回小说中对观众与读者的称呼。
元.无名氏《独角牛.第四折》:「值看官满怀钱,端的是名不虚传。」
《红楼梦.第一回》:「列位看官,你道此书何来?」
英语 dear reader, dear listener
法语 cher lecteur, cher auditeur
权似一条河,清浊看官德。
请查看官方站点以获得最新信息。
看官别以为我们能够得到相应的赔偿。
各位看官,应该经常访问朋友,或者使用不同的社会化系统来进行交流互动。
在中国引人注意的还有粪便。“噢拜托,”各位看官看到这儿会嘀咕了,”非要写这些么?”。
列位看官,它,守卫着一些别的秘密。
看官,不要让那些冷酷无情的字眼儿,什么“欺骗”呀,“冒充”呀,把你吓住——施舍就施舍,什么也别问。只管把你的面包撒在水面上吧。说不定(像这位银行职员一样),你就款待了一位天使。查尔斯·兰姆
看官,你的灵魂的了,我要告诉你们的矿井。
中午好各位看官,谢谢你们阅读我的博客。
卖仙器了,最后几件了,百年难遇的仙器!各位看官,走过路过可千万不要错过!