属下对上级机关书面报告时所写的简短呈文，较正式呈文简便。
英语 petition (submitted to a superior)
德语 Aktennotiz, kurzer Bericht ( für den vorgesetzten ) (S), Antrag, Gesuch, Bittgesuch, Bittschrift, Petition (S), einen kuzen Bericht bei der vorgesetzten stelle einreichen (V), einen schriftlichen Rapport machen (V)