纵虎出柙的意思 纵虎出柙的读音和出处

成语名称：

纵虎出柙

成语拼音：

[zòng hǔ chū xiá]

成语解释：

放虎出笼。比喻放走强有力的敌人，贻患无穷。

成语出处：

《续资治通鉴 元泰定帝泰定元年》：“辽王托克托，乘国有隙，诛屠骨肉……如令归藩，臂之纵虎出柙。”

成语例句：

〖示例〗禄贞武烈过人，倘资之兵使去，是纵虎出柙也，一旦有变，不可复絷矣。 ★钱基博《吴禄贞传》

感情褒贬：

中性成语

成语词性：

作谓语、定语、宾语；用于处事

结构类型：

偏正式成语

形成年代：

近代成语

标准拼音：

繁体字形：

縱虎出柙

英文翻译：

Let the tiger go

成语故事：

成语接龙：

“纵虎出柙”成语接龙

成语分类：

四字成语 偏正式成语 虎的成语 Z开头的成语

成语关注：

出笼 比喻 放走 强有力 敌人

更多含义：

纵虎出柙指因疏忽让恶人逃脱或酿祸，侧重管理失职导致的后果，放虎归山强调主动放走敌人，留下隐患，两者都含“放虎”意象，但前者强调过失，后者强调策略错误，养虎为患侧重长期纵容导致威胁，突出积累性危害，引狼入室侧重主动引入坏人，招致灾祸，强调行为主动性，与纵虎出柙的被动性相反，玩火自焚侧重因冒险行为反受其害，与纵虎出柙的疏忽性质不同，这些词语均含风险警示，但侧重点各异，或强调过失，或强调主动行为，或强调长期影响。

“纵虎出柙”的单字解释

“纵虎出柙”的近义词

“纵虎出柙”的相关成语

“纵虎出柙”的关联成语