网漏吞舟的意思 网漏吞舟的读音和出处

成语名称：

网漏吞舟

成语拼音：

[wǎng lòu tūn zhōu]

成语解释：

网：渔网，比喻法网；吞舟：吞舟的大鱼，比喻大奸。网里漏掉吞舟大鱼。比喻法律太宽，使重大的罪犯也能漏网。

成语出处：

西汉 司马迁《史记 酷吏列传序》：“网漏于吞舟之鱼，而吏治烝烝，不至于奸，黎民艾安。”

成语例句：

明·刘若愚《自序》：“今外则网漏吞舟，内则桃僵李代。”

感情褒贬：

贬义成语

成语词性：

连动式；作宾语、定语；含贬义

结构类型：

连动式成语

形成年代：

古代成语

标准拼音：

繁体字形：

網漏吞舟

英文翻译：

the meshes of the net are so large that a whale could slip through

成语故事：

成语接龙：

“网漏吞舟”成语接龙

成语分类：

四字成语 连动式成语 史记的成语 大的成语 W开头的成语

成语关注：

渔网 比喻 吞舟 大鱼 漏掉 法律 重大 罪犯 漏网

更多含义：

“网漏吞舟”与其他类似成语的区别在于侧重点和使用场景不同。“网漏吞舟”出自《史记》，字面指渔网疏漏到能让吞舟大鱼逃脱，比喻法令宽疏或执法不严，使重大罪犯逍遥法外，强调制度缺陷导致严重后果，如“网漏吞舟之鱼”多用于批判治理漏洞，而“漏网之鱼”仅指侥幸逃脱的人或事物，不带评价色彩。“法网恢恢”侧重强调法律严密，罪犯终将受罚，与“网漏吞舟”形成对立。“天网恢恢”则借天道强调恶有恶报，更具宿命意味，而“网开一面”指故意放宽处理，体现主观宽容，与“网漏吞舟”的被动疏漏截然不同。这些词语虽都与“网”的意象相关，但“网漏吞舟”更突出因制度疏漏造成的重大过失，其他成语或强调结果必然性，或仅描述客观现象。

“网漏吞舟”的单字解释

“网漏吞舟”的相关成语

“网漏吞舟”的关联成语

“网漏吞舟”造句