基本解释
谓网鸟挖鼠。比喻用一切办法筹措或搜索财物。
辞典解释
罗掘 luó jué ㄌㄨㄛˊ ㄐㄩㄝˊ
处境穷困,尽力筹措的窘状。参见「罗雀掘鼠」条。
如:「战后的日本残破不堪,家家罗掘度日,但是半世纪以后,景况已完全改观。」
英语 to scrape around for money, hard pressed for cash, cf 羅雀掘鼠|罗雀掘鼠 to net birds and dig for rats (idiom)
【羅】:1.捕鳥的網:~網。2.張網捕捉:~掘(用網捕麻雀,挖掘老鼠洞找糧食。喻用盡辦法籌措款項)。門可~雀(形容門庭冷落)。3.搜集,招致,包括:~捕。~致(招請人才)。網~。包~。~織罪名(虛構罪名,陷害無辜)。4.散佈:~列。5.過濾流質或篩細粉末用的器具:絹~。6.用羅篩東西:~面。7.輕軟有稀孔的絲織品:~綺。~扇。8.量詞,用於商業,一羅合十二打。9.同“
腡”。10.姓。
* 羅掘的读音是:luó jué,羅掘的意思:罗掘 罗掘,原指城被围困,粮食断绝,只得罗雀(张网捉麻雀)掘鼠(挖洞捕老鼠)来充饥的困窘情况。后用来比喻尽力筹措或搜索财物。