花遮柳掩的意思 花遮柳掩的读音和出处

成语名称：

花遮柳掩

成语拼音：

[huā zhē liǔ yǎn]

成语解释：

比喻行动或说话躲躲闪闪，不实在。亦作“花遮柳隐”。

成语出处：

明·胡文焕《群音类选·窃符记·如姬窃符》：“花遮柳掩防人至，觅常山宝符。”

成语例句：

感情褒贬：

中性成语

成语词性：

作状语；指行动掩掩遮遮

结构类型：

联合式成语

形成年代：

古代成语

标准拼音：

繁体字形：

蘤遮桺掩

英文翻译：

be evasive

成语故事：

成语接龙：

“花遮柳掩”成语接龙

成语分类：

四字成语 联合式成语 花的成语 H开头的成语

成语关注：

比喻 行动 躲躲闪闪 实在

更多含义：

“花遮柳掩”与其他类似成语的区别主要在于情感色彩和具体用法，它多指用美好或自然的事物进行遮掩，带有中性或略带诗意的意味，如“花柳”暗示自然景物，常用于描述含蓄的情感或委婉的遮掩行为，而“欲盖弥彰”强调刻意掩盖却暴露真相，含贬义，侧重结果的反效果，“掩人耳目”则强调用虚假手段欺骗他人，目的性强，贬义色彩更浓，此外，“遮遮掩掩”偏口语化，侧重行为的不坦率或心虚，不涉及具体遮掩方式，相比之下，“花遮柳掩”更具画面感，常用于文学描写，情感上更温和含蓄。

“花遮柳掩”的单字解释

“花遮柳掩”的近义词

“花遮柳掩”的相关成语

“花遮柳掩”的关联成语