• 訓讀的读音 訓讀的意思

    训读 训读（日语：训読み/くんよみ），是日文所用汉字的一种发音方式，是使用该等汉字之日本固有同义语汇的读音。所以训读只借用汉字的形和义，不采用汉语的音。相对的，若使用该等汉字当初传入日本时的汉语发音，则称为音读。 同样有使用汉字的韩国、朝鲜、越南及少数民族（如壮、瑶）语言也有类似训读的汉字发音方式。在韩国、朝鲜，这种汉字发音方式被称为“吏读”。
    • xùn 訓
    • dú 讀

    “訓讀”的读音

    拼音读音：
    [xùn dú]
    汉字注音：
    ㄒㄩㄣˋ ㄉㄨˊ
    简繁字形：
    训读
    是否常用：
    否

    “訓讀”的意思

    基本解释

    1.训蒙教读。 2.日文借用汉字写日语原有的词﹐用日语读汉字﹐叫训读。

    辞典解释

    训读  xùn dú  ㄒㄩㄣˋ ㄉㄨˊ  

    日文借用的汉字有音读、训读两类发音。音读渊源于古汉语，训读则是日语语词的本音。所以训读时仅借汉字的形和义，不采汉语的音。如「山」字，日文的音读为ｓａｎ，训读为ｙａｍａ。

    德语 Kun-Lesung (S)​

    网络解释

    训读

    训读（日语：训読み/くんよみ），是日文所用汉字的一种发音方式，是使用该等汉字之日本固有同义语汇的读音。所以训读只借用汉字的形和义，不采用汉语的音。相对的，若使用该等汉字当初传入日本时的汉语发音，则称为音读。
    同样有使用汉字的韩国、朝鲜、越南及少数民族（如壮、瑶）语言也有类似训读的汉字发音方式。在韩国、朝鲜，这种汉字发音方式被称为“吏读”。

    “訓讀”的单字解释

    【訓】：同“训”。
    【讀】：1.誦讀；閱讀；理解書文的意義。2.玩味：讀畫；讀帖。3.察看。4.講說，宣揚。5.稱呼，稱說。6.解說。7.字的讀音。8.文體名。屬題跋類，猶今之讀後感。

    “訓讀”的相关词语

    聖訓 師訓 遺訓 輪訓 講訓 訓師 內訓 獎訓 訓領 訓話 訓輔 訓厲 訓討 顏氏家訓 儲訓 遞訓 訓繹 諶訓 禮訓 風訓
    讀數 導讀 讀書 復讀 選讀 讀書人 讀經 閱讀 異讀 讀者 讀本 讀破 讀物 讀後感 讀音 讀破句 審讀 飽讀詩書 借讀 諦讀
    * 訓讀的读音是：xùn dú，訓讀的意思：训读 训读（日语：训読み/くんよみ），是日文所用汉字的一种发音方式，是使用该等汉字之日本固有同义语汇的读音。所以训读只借用汉字的形和义，不采用汉语的音。相对的，若使用该等汉字当初传入日本时的汉语发音，则称为音读。 同样有使用汉字的韩国、朝鲜、越南及少数民族（如壮、瑶）语言也有类似训读的汉字发音方式。在韩国、朝鲜，这种汉字发音方式被称为“吏读”。

    相关链接

    訓字解释 讀字解释 訓字部首 讀字部首 訓字笔顺 讀字笔顺 訓的成语 讀的成语 訓字组词 讀字组词

热门推荐