说雨谈云的意思 说雨谈云的读音和出处

成语名称：

说雨谈云

成语拼音：

[shuō yǔ tán yún]

成语解释：

雨、云：男女欢合。谈论男女欢合之事

成语出处：

元·汤式《赏花时·送友人观光》套曲：“弄柳拈花手倦抬，说雨谈云口倦开，须发已斑白，风流顿改。”

成语例句：

感情褒贬：

中性成语

成语词性：

作谓语、定语、宾语；用于聊天

结构类型：

联合式成语

形成年代：

古代成语

标准拼音：

繁体字形：

説雨談雲

英文翻译：

Talking about rain and clouds

成语故事：

成语接龙：

“说雨谈云”成语接龙

成语分类：

四字成语 联合式成语 S开头的成语

成语关注：

男女 谈论

更多含义：

“说雨谈云”出自《红楼梦》，特指隐晦谈论男女情事，侧重含蓄的言语表达，不涉及具体行为，“巫山云雨”源自宋玉《高唐赋》，直接以典故描绘男女欢爱，侧重行为本身，更具直白色彩，“风花雪月”原指自然景物，后引申为浮华浪漫的生活或爱情题材，涵盖范围更广，不限于情欲描写，“云雨巫山”与“巫山云雨”同源，但侧重典故化用，多用于诗词歌赋，强调文学意象，“雨迹云踪”则侧重事后的痕迹或线索，与“说雨谈云”的谈论性质形成对比，此外，“握雨携云”强调主动行为，而“说雨谈云”仅停留在言语层面，这些词语均以自然现象隐喻情爱，但角度或含蓄程度存在差异。

“说雨谈云”的单字解释

“说雨谈云”的相关成语

“说雨谈云”的关联成语