基本解释
采薪之忧 cǎixīnzhīyōu
[I am sick;feel slightly indisposed] 指身患疾病,不能外出打柴。作为婉称有病而无法亲赴之辞
有采薪之忧,不能造朝。——《孟子》
辞典解释
采薪之忧 cǎi xīn zhī yōu ㄘㄞˇ ㄒㄧㄣ ㄓ ㄧㄡ
因生病不能打柴。语本《孟子．公孙丑下》：「昔者有王命，有采薪之忧，不能造朝。」后作为生病的委婉之辞，亦可当作对某事件能力不堪负荷时的推卸之辞。元．王实甫《西厢记．第二本．楔子》：「小弟辞家，欲诣帐下，以叙数载间阔之情。奈至河中府普救寺，忽值采薪之忧，不及径造。」《荡寇志．第八回》：「实因晚生常有采薪之忧，不能侍奉左右，勿罪。」也作「采薪之疾」。
【解释】采薪：打柴。病了不能打柴。自称有病的婉辞。
【出处】《孟子·公孙丑下》：“昔者有王命，有采薪之忧，不能造朝。”
【示例】欲诣帐下，以叙数载间阔之情；奈至河中府普救寺，忽值～。 ◎元·王实甫《西厢记》第二本楔子
【近义词】采薪之疾
【语法】偏正式；作主语、宾语；有病的婉称
【采】：[cǎi]1.摘取：采茶。2.选取；搜集：采用。采购。采风。3.挖取（矿藏）：采矿。采油。4.神态；精神：丰采。兴高采烈。[cài]1.〔采邑〕也叫食邑、采地、封地。2.中国古代卿大夫的封地。封地的租税收入，作为卿大夫的俸禄。西周时卿大夫在采邑内享有统治权利并对诸侯承担义务。秦汉后的采邑，只是把封地的赋税拨给受封者，作为其俸禄的“食邑”。3.欧洲封建君主赏赐给亲信、贵族或功臣的领地。
【薪】：1.柴火：釜底抽薪。米珠薪桂。2.薪水：加薪。发薪。月薪。年薪。3.姓。
【之】：1.往：由京之沪。君将何之?2.人称代词。代替人或事物（限于做宾语）：求之不得。取之不尽。操之过急。言之成理。取而代之。有过之无不及。反其道而行之。3.人称代词。虚用，无所指：久而久之。不觉手之舞之，足之蹈之。4.指示代词。这；那：之二虫。之子于钓。5.用在定语和中心词之间，组成偏正词组。a）表示领属关系：赤子之心。钟鼓之声。以子之矛，攻子之盾。b）表示一般的修饰关系：光荣之家。无价之宝。缓兵之计。千里之外。意料之中。十分之九。6.用在主谓结构之间，取消它的独立性，使变成偏正结构：中国之大。战斗之激烈。大道之行也，天下为公。如因势利导，则如水之就下，极为自然。
* 采薪之憂的读音是：cǎi xīn zhī yōu，采薪之憂的意思：【解释】采薪：打柴。病了不能打柴。自称有病的婉辞。【出处】《孟子·公孙丑下》：“昔者有王命，有采薪之忧，不能造朝。”【示例】欲诣帐下，以叙数载间阔之情；奈至河中府普救寺，忽值～。 ◎元·王实甫《西厢记》第二本楔子【近义词】采薪之疾【语法】偏正式；作主语、宾语；有病的婉称
