【釘】：[dīng]1.釘子。用以貫物使堅固，其質金屬，或竹木。2.隆起物，釘狀物。3.盯。專注地看；注視。4.緊跟；監視。5.催促；緊逼。6.叮。蚊子等昆蟲螫刺。7.燈。[dìng]1.以釘釘物。2.以銳器刺入。3.縫綴。4.固定。
【缸】：1.盛东西的器物，一般底小口大，有陶、瓷、搪瓷、玻璃等各种质料的：水缸。一口缸。小鱼缸儿。2.缸瓦：缸砖。缸盆。3.形状像缸的器物：汽缸。四个缸的发动机。
* 釘缸的读音是：dīng gāng，釘缸的意思：钉缸 【钉缸】：【ding 三声 gang 一声] 山西上党地区方言。 意为：唱小曲，娱乐的意思，多见于指上党地方戏，上党梆子，上党鼓书，等。 举例：老婆婆：“老头子，听说集子上来钉缸的了”。 老头子：“是？我赶紧看看去”。 意思是，老婆婆对老头子说，集子上来了说上党鼓书的了。老头子示意知道了，去看。
