降格 jiànggé
[lower one's standard or status] 降低标准、身份、等级等
降格以求
降临,从上而至。
《书经.多士》:「上帝引逸,有夏不适逸,则惟帝降格。」
降低标准。
唐.释皎然《诗式.卷二.律诗》:「宋诗曰:『象溟看落景,烧劫辨沈灰。』沈诗曰:『咏歌麟趾舍,箫管凤雏来。』凡此之流,尽是诗家射雕之手,假使曹 刘降格来作律诗,二子并驱,未知孰胜。」
降低标准或身分。
如:「降格相求」。
英语 to downgrade, to lower the standard, degrading, humiliating
德语 Degradierung (S)
这一批干部降格任用了。
一种商品在市场供不应求时,企业与商业部门决不能降格以求,损害消费者利益。
于是降格以求,不讲爱国了,要外国银行的钞票。
有关这个形容词的奇怪之处不仅在于它褒义的降格,还在于它奇怪的发音。
德国在2009年的出口下降格外明显,因为德国的出口集中于机械及其他资本财货,它们受到了全球工业投资支出紧缩的沉重打击。
她觉得要听她以前部下的指挥很降格.
如果缺少准确规范的翻译注释,文学经典的译本可能被降格为通俗读物。
要避免不必要的降格写作去迁就青少年读者.
如今已到了扬弃那种家长制的降格相求政策的时刻.
降格以求,老太太总该答应了吧,结果老太太不开口。