领教 lǐngjiào
(1) [be much obliged;thanks]∶套语,表示接受别人的教诲或意见
你说得很对,领教,领教
(2) [ask advice]∶请教
有点儿事向您领教
(3) [accept sb.'s request]∶接受请求
即当领教,否则不能奉诺
接受别人的指导。
《儒林外史．第三五回》：「况太保公屡主礼闱，翰苑门生不知多少，何取晚生这一个野人，这就不敢领教了。」
《老残游记．第六回》：「弟有极难处置之事，要得领教，还望不弃才好。」
亲近、接纳。
如：「他那种火爆脾气，谁敢领教。」
英语 much obliged, thank you, to ask advice, (ironically or humorously) to experience, to taste
德语 nach Instruktion fragen (V), um jdns Meinung fragen (V), um jdns Rat fragen (V), Dank für einen Hinweis od. Ratschlag zeigen (Int)
法语 bien obligé, merci, demander conseil, Je vous en remercie beaucoup