以水洗血的意思 以水洗血的读音和出处

成语名称：

以水洗血

成语拼音：

[yǐ shuǐ xǐ xuè]

成语解释：

谓消除冤仇，以求和好。

成语出处：

《旧唐书·源休传》：“吾今以水洗血，不亦善乎！”

成语例句：

感情褒贬：

中性成语

成语词性：

作宾语、定语；用于处事

结构类型：

偏正式成语

形成年代：

古代成语

标准拼音：

繁体字形：

以水洗血

英文翻译：

Wash blood with water

成语故事：

成语接龙：

“以水洗血”成语接龙

成语分类：

四字成语 偏正式成语 水的成语 Y开头的成语

成语关注：

消除 冤仇 以求 和好

更多含义：

“以水洗血”是自创或罕见用法，与常见成语有明显差异，“以血洗血”强调以暴制暴的复仇，如《旧唐书》记载的典故，突出冤冤相报的恶性循环，“以水洗血”则字面呈现用和平手段化解仇恨的意象，但并非传统成语，类似概念的“化干戈为玉帛”侧重于停止战争转为友好交往，“以德报怨”强调用善意回应仇恨，而“杯水车薪”则比喻方法无效，与“以水洗血”的比喻方向不同，此外，“负荆请罪”通过主动认错化解矛盾，更强调个人担当，这些词语在化解矛盾的方式、情感基调和文化内涵上各有侧重，“以水洗血”因缺乏典故支撑，主要依赖字面联想传递理念。

“以水洗血”的单字解释

“以水洗血”的相关成语

“以水洗血”的关联成语