吞声饮泣的意思 吞声饮泣的读音和出处

成语名称：

吞声饮泣

成语拼音：

[tūn shēng yǐn qì]

成语解释：

形容不出声地悲泣。

成语出处：

明·施耐庵《水浒传》第89回：“琼英知道了这个消息，如万箭攒心，日夜吞声饮泣，珠泪偷弹。”

成语例句：

清·曹雪芹《红楼梦》第90回：“正在吞声饮泣，看见凤姐那边的丰儿送衣裳过来。”

感情褒贬：

中性成语

成语词性：

作谓语、宾语、定语；指默默承受

结构类型：

联合式成语

形成年代：

古代成语

标准拼音：

繁体字形：

吞聲飲泣

英文翻译：

gulp down sobs

成语故事：

成语接龙：

“吞声饮泣”成语接龙

成语分类：

四字成语 联合式成语 人物心理的成语 畏惧的成语 T开头的成语

成语关注：

形容 出声 悲泣

更多含义：

“吞声饮泣”强调压抑情绪不出声，隐忍哭泣，如不敢或不愿让人察觉悲伤，常见于独自承受痛苦的场景，例如“她吞声饮泣，生怕惊动旁人”。“泣不成声”侧重因情绪激动而无法连贯表达，如悲伤过度导致语塞，例如“说到伤心处，她已泣不成声”。“声泪俱下”则突出情感外露，边哭边诉说，既有声音又有泪水，多用于激烈的情感宣泄，例如“他声泪俱下地控诉不公”。“痛哭流涕”强调放声大哭且流泪不止，情绪释放更为彻底，例如“噩耗传来，他顿时痛哭流涕”。相比之下，“吞声饮泣”更凸显隐忍克制，其余词语则偏向情绪的直接表达，差异在于哭泣时的音量控制与情感外显程度。

“吞声饮泣”的单字解释

“吞声饮泣”的近义词

“吞声饮泣”的相关成语

“吞声饮泣”的关联成语

“吞声饮泣”造句