垂头塌翅的意思 垂头塌翅的读音和出处

成语名称：

垂头塌翅

成语拼音：

[chuí tóu tā chì]

成语解释：

见“垂头搨翼”。

成语出处：

《新唐书·萧遘传》：“君臣报国极矣，战力殚矣，尚能垂头塌翅求生于黄门哉！”

成语例句：

感情褒贬：

贬义成语

成语词性：

作谓语、定语、状语；用于书面语

结构类型：

联合式成语

形成年代：

古代成语

标准拼音：

繁体字形：

垂頭塌翄

英文翻译：

Hang one's head and collapse one's wings

成语故事：

成语接龙：

“垂头塌翅”成语接龙

成语分类：

四字成语 联合式成语 C开头的成语

成语关注：

垂头搨翼

更多含义：

“垂头塌翅”与其他类似成语或词语的区别主要在于意象侧重和使用场景。“垂头塌翅”字面描绘低头、翅膀下垂的鸟类姿态，比喻人因受挫而消沉，强调肢体动作与心理状态的关联，如“比赛失利后，他垂头塌翅地离开”。“垂头丧气”更常用，泛指情绪低落的神态，不涉及具体意象，适用范围更广，如“他考试没考好，整天垂头丧气”。“萎靡不振”强调长期缺乏活力，多用于形容身体或精神持续疲软的状态，如“连续加班使他萎靡不振”。“一蹶不振”则突出重大打击后的彻底消沉，含难以恢复的意味，如“投资失败后他一蹶不振”。而“心灰意冷”侧重心理层面的绝望感，如“多次被拒让他心灰意冷”。这些词语均描述负面状态，但“垂头塌翅”更具画面感，“垂头丧气”更口语化，其余词汇则分别强调持续性、严重性或心理深度。

“垂头塌翅”的单字解释

“垂头塌翅”的近义词

“垂头塌翅”的相关成语

“垂头塌翅”的关联成语