天荆地棘的意思 天荆地棘的读音和出处

成语名称：

天荆地棘

成语拼音：

[tiān jīng dì jí]

成语解释：

天地间布满荆棘，喻世途或处境艰难。

成语出处：

明·刘永锡《行路难》诗：“云漫漫兮白日寒，天荆地棘行路难。”

成语例句：

清·李宝嘉《文明小史》第12回：“我们的银钱有限，他们的欲壑难填，必至天荆地棘，一步难行。”

感情褒贬：

中性成语

成语词性：

作宾语、定语；用于比喻句

结构类型：

联合式成语

形成年代：

古代成语

标准拼音：

繁体字形：

天荆地棘

英文翻译：

Thorns and thorns

成语故事：

成语接龙：

“天荆地棘”成语接龙

成语分类：

四字成语 联合式成语 T开头的成语

成语关注：

布满 荆棘 世途 处境 艰难

更多含义：

“天荆地棘”通常写作“荆天棘地”，形容处境艰难，障碍重重，侧重整体环境的险恶，与“荆棘载途”相比，后者更强调路途中的具体阻碍，“举步维艰”“寸步难行”则突出行动困难，前者偏静态环境，后者重动态过程，“龙潭虎穴”多指危险境地，隐含主动涉险的意味，而“荆天棘地”更强调被动承受的困境，与“艰难险阻”相比，后者泛指各种困难，缺乏具象化表达，此外，“进退维谷”侧重选择的两难，与“荆天棘地”的环境压迫感不同，这些词语虽都含困难之意，但侧重点与意象差异明显。

“天荆地棘”的单字解释

“天荆地棘”的相关成语

“天荆地棘”的关联成语