杯弓市虎的意思 杯弓市虎的读音和出处

成语名称：

杯弓市虎

成语拼音：

[bēi gōng shì hǔ]

成语解释：

指捕风捉影，疑虑重重，自相惊扰。参见“杯弓蛇影”、“三人成虎”。

成语出处：

詧盦《学界风潮记 天津商学界之活动》：“同时传来上海有罢市之说，以致杯弓市虎，危机伺伏，人心恐惶，险状万分。”

成语例句：

感情褒贬：

中性成语

成语词性：

作宾语、定语；指自相惊扰

结构类型：

联合式成语

形成年代：

当代成语

标准拼音：

繁体字形：

桮弓市虎

英文翻译：

Market share

成语故事：

成语接龙：

“杯弓市虎”成语接龙

成语分类：

四字成语 联合式成语 虎的成语 风的成语 B开头的成语

成语关注：

捕风捉影 疑虑 重重 自相惊扰 参见 杯弓蛇影 三人成虎

更多含义：

“杯弓蛇影”与“三人成虎”都含有因误解引发恐慌的意味，但侧重点不同。“杯弓蛇影”出自汉代应劭《风俗通义》，指因错觉或疑心而自寻烦恼，强调个人心理的过度敏感，如将杯中弓影误认为蛇而患病，比喻无端猜疑。“三人成虎”出自《战国策》，强调谣言经多人传播后会被信以为真，侧重社会舆论的误导性，如多人谎报有虎，听者便信以为真，揭示集体盲从的危害。此外，“草木皆兵”“惊弓之鸟”等成语也涉及误解，但前者形容极度恐慌下的错觉，后者指受过惊吓后过度警惕，与“杯弓蛇影”的个人猜疑仍有差异。总体而言，“杯弓蛇影”偏重个体心理的误判，“三人成虎”侧重群体传播的欺骗性，其他类似词语则多与恐惧情绪相关。

“杯弓市虎”的单字解释

“杯弓市虎”的近义词

“杯弓市虎”的相关成语

“杯弓市虎”的关联成语