梗泛萍飘的意思 梗泛萍飘的读音和出处

成语名称：

梗泛萍飘

成语拼音：

[gěng fàn píng piāo]

成语解释：

比喻流离漂泊。

成语出处：

元 张国宾《罗李郎》第二折：“只为他孤身去梗泛萍飘，撇的俺三口儿梦断魂劳。”

成语例句：

经几番凶荒战斗，怎免得梗泛萍飘。（清 孔尚任《桃花扇 哭主》）

感情褒贬：

贬义成语

成语词性：

联合式；作谓语、定语；比喻流离漂泊

结构类型：

联合式成语

形成年代：

古代成语

标准拼音：

繁体字形：

梗泛萍飄

英文翻译：

It's just a matter of time

成语故事：

成语接龙：

“梗泛萍飘”成语接龙

成语分类：

四字成语 联合式成语 比如的成语 G开头的成语

成语关注：

比喻 流离 漂泊

更多含义：

“梗泛萍飘”与其他类似成语的区别在于意象与情感侧重，“梗泛萍飘”出自唐代徐夤《别》，以断梗、浮萍比喻漂泊无依的境遇，强调身不由己的无奈与孤寂，如“泛梗飘萍不系舟”，而“萍踪浪迹”偏向描述行踪不定，无固定居所的状态，如“萍踪浪迹江湖客”，情感色彩较中性，“流离失所”则强调因灾祸被迫流浪，失去安身之所，包含生存困境，如“战火致百姓流离失所”，“浪迹天涯”多指主动选择漂泊，带有自由洒脱的意味，如“浪迹天涯，四海为家”，而“四海为家”更偏向随遇而安的心态，如“以天地为屋，四海为家”，此外，“断梗飘蓬”与“梗泛萍飘”类似，但侧重漂泊的持续性，如“断梗飘蓬未肯休”，相比之下，“梗泛萍飘”更突出命运的无常与个体的渺小，文学意境更深。

“梗泛萍飘”的单字解释

“梗泛萍飘”的近义词

“梗泛萍飘”的相关成语

“梗泛萍飘”的关联成语