江翻海搅的意思 江翻海搅的读音和出处

成语名称：

江翻海搅

成语拼音：

[jiāng fān hǎi jiǎo]

成语解释：

犹江翻海沸。

成语出处：

明·吴承恩《二郎搜山图歌》：“江翻海搅走六丁，纷纷水怪无留踪。”

成语例句：

感情褒贬：

中性成语

成语词性：

作宾语、定语；用于比喻句

结构类型：

联合式成语

形成年代：

古代成语

标准拼音：

繁体字形：

江飜海撹

英文翻译：

Stir the sea

成语故事：

成语接龙：

“江翻海搅”成语接龙

成语分类：

四字成语 联合式成语 水的成语 J开头的成语

成语关注：

江翻海沸

更多含义：

“江翻海搅”并非传统成语，可能是“翻江倒海”或“搅海翻江”的变体，与类似成语的区别主要体现在语境和侧重点上，“翻江倒海”多形容力量或气势巨大，如自然之力或激烈情绪，侧重破坏性，如“洪水翻江倒海般席卷村庄”，“排山倒海”强调不可阻挡的规模或气势，常用于人群或军队，如“掌声排山倒海而来”，“天翻地覆”侧重变化剧烈或混乱状态，如“战后城市天翻地覆”，“地动山摇”则突出震动感，多用于自然现象或巨响，如“爆炸声地动山摇”，相比之下，“翻江倒海”更具文学性，常用于夸张描述，而“江翻海搅”因非固定成语，使用场景较模糊，需结合上下文理解。

“江翻海搅”的单字解释

“江翻海搅”的近义词

“江翻海搅”的相关成语

“江翻海搅”的关联成语