瓜田李下的意思 瓜田李下的读音和出处

成语名称：

瓜田李下

成语拼音：

[guā tián lǐ xià]

成语解释：

经过瓜田时不要弯腰提鞋跟；走过李子树下不要举手整理帽子；免得有偷瓜、偷李子的嫌疑。比喻容易发生嫌疑的地方。

成语出处：

晋 干宝《搜神记》第15卷：“惧获瓜田李下之讥。”

成语例句：

只要自己行得正，就是在瓜田李下也没有什么可担心的。

感情褒贬：

中性成语

成语词性：

联合式；作主语、定语；同瓜李之嫌

结构类型：

联合式成语

形成年代：

古代成语

标准拼音：

瓜，不能读作“zhuǎ”。

繁体字形：

瓜田李下

英文翻译：

liable to lay oneself open to suspicion

成语故事：

瓜田李下的成语故事

成语接龙：

“瓜田李下”成语接龙

成语分类：

四字成语 联合式成语 比如的成语 含有近义词的成语 近反义词的成语

成语关注：

不要 弯腰 鞋跟 走过 举手 整理 帽子 免得 嫌疑 比喻 发生 地方

更多含义：

“瓜田李下”与其他类似成语或词语的区别在于其特定的避嫌情境与警示意义，该成语出自《乐府诗集》，字面指在瓜田弯腰提鞋、在李树下抬手整冠易被误认为偷窃，引申为身处易招嫌疑的环境应主动避让，而“坐怀不乱”强调面对诱惑时坚守道德底线，突出个人定力，如柳下惠典故，“洁身自好”则泛指主动远离是非以保持清白，适用范围更广，不限于具体场景，此外，“瓜田李下”与“李下不整冠”同源，但后者更强调行为细节的约束，而“避嫌”一词无典故支撑，仅表达躲避嫌疑的普遍行为，相比之下，“瓜田李下”以具体场景隐喻处世智慧，兼具形象性与劝诫性，成为警示人际交往分寸的典型表达。

“瓜田李下”的单字解释

“瓜田李下”的近义词

“瓜田李下”的相关成语

“瓜田李下”的关联成语

“瓜田李下”造句