移船就岸的意思 移船就岸的读音和出处

成语名称：

移船就岸

成语拼音：

[yí chuán jiù àn]

成语解释：

就：凑近，靠近。改变原来主张，乘势凑上去办成某事。也比喻不招自来。

成语出处：

清 曹雪芹《红楼梦》第91回：“那薛蝌若有悔心，自然移船就岸，不愁不先到手。”

成语例句：

清·李宝嘉《官场现形记》第50回：“只要说得领事害怕，仍可望移船就岸。”

感情褒贬：

中性成语

成语词性：

连动式；作谓语；比喻就范

结构类型：

连动式成语

形成年代：

近代成语

标准拼音：

繁体字形：

移舩就岸

英文翻译：

move one's boat to get ashore

成语故事：

成语接龙：

“移船就岸”成语接龙

成语分类：

四字成语 连动式成语 红楼梦的成语 人物品质的成语 迎合的成语

成语关注：

凑近 靠近 改变 主张 乘势 上去 比喻 自来

更多含义：

“移船就岸”与其他类似成语或词语的区别主要在于行为方式和目的，移船就岸强调主动调整自身以适应环境或解决问题，如将船移近岸边以应对风浪，体现主动性和目的性，类似成语“顺水推舟”则强调顺势而为，利用现有条件达到目的，但缺乏主观调整的意味，而“见机行事”侧重于根据时机灵活应对，不包含主动改变现状的意图，相比之下，“因势利导”更强调利用趋势或环境本身的力量达成目标，与移船就岸的主动干预形成对比，此外，“随机应变”强调临场反应，范围更广，移船就岸则聚焦于通过调整策略或位置化解具体问题，反例如“刻舟求剑”，强调固守旧法，与移船就岸的主动适应性完全相反，这些差异体现了汉语成语在描述行为策略时的丰富层次。

“移船就岸”的单字解释

“移船就岸”的近义词

“移船就岸”的相关成语

“移船就岸”的关联成语