翠绕珠围的意思 翠绕珠围的读音和出处

成语名称：

翠绕珠围

成语拼音：

[cuì ráo zhū wéi]

成语解释：

翠：翡翠；绕：围绕；珠：珍珠；围：包围。形容富家女子的华丽装饰，也比喻随从侍女很多

成语出处：

元 曾瑞《哨遍 麈腰》套曲：“金妆锦砌，翠绕珠围，卧铺绣褥酿春光。”

成语例句：

曾朴《孽海花》第七回：“这时见名花满坐，翠绕珠围，次芳就向众人道：‘大家都有相好，如何老前辈一人向隅！’”

感情褒贬：

中性成语

成语词性：

联合式；作谓语、定语；形容富家女子的华丽装饰

结构类型：

联合式成语

形成年代：

古代成语

标准拼音：

繁体字形：

翠繞珠圍

英文翻译：

a woman in elegant attire

成语故事：

成语接龙：

“翠绕珠围”成语接龙

成语分类：

四字成语 联合式成语 C开头的成语

成语关注：

翡翠 围绕 珍珠 包围 形容 富家 女子 华丽 装饰 比喻 随从 侍女 很多

更多含义：

“翠绕珠围”侧重形容环境或人物被华美饰品围绕的富贵景象，常用于描绘具体场景或人物的华丽装饰，如居所奢华或女子盛装，强调视觉上的繁复与精致。“珠光宝气”则更突出珠宝的光彩，多用于形容穿戴华丽的人，强调外在的闪耀感。“金碧辉煌”专指建筑或场面的宏伟华丽，侧重整体色彩的绚烂与气势。“锦衣玉食”描述生活奢侈，强调衣食住行的优渥，与物质享受直接相关。“富丽堂皇”适用范围较广，可形容建筑、陈设或文风，突出宏大与庄重感。这些词语虽都含富贵意，但“翠绕珠围”更聚焦于被珍贵物品环绕的状态，兼具环境与人的双重指向。

“翠绕珠围”的单字解释

“翠绕珠围”的近义词

“翠绕珠围”的相关成语

“翠绕珠围”的关联成语