翠被豹舄的意思 翠被豹舄的读音和出处

成语名称：

翠被豹舄

成语拼音：

[cuì bèi bào xì]

成语解释：

翠：翡翠鸟；舄：鞋子。用翡翠鸟羽毛做的被子，用豹皮做鞋子。形容生活非常奢华

成语出处：

春秋·鲁·左丘明《左传·昭公十二年》：“王皮冠，秦复陶，翠被豹舄。”

成语例句：

宋·王应麟《困学纪闻·左氏》：“楚之兴也，筚路蓝缕；其衰也，翠被豹舄。”

感情褒贬：

中性成语

成语词性：

作宾语、定语；用于生活

结构类型：

联合式成语

形成年代：

古代成语

标准拼音：

繁体字形：

翠被豹舄

英文翻译：

Cuibei leopard Xi

成语故事：

成语接龙：

“翠被豹舄”成语接龙

成语分类：

四字成语 联合式成语 C开头的成语

成语关注：

翡翠 鞋子 翡翠鸟 羽毛 被子 形容 生活 奢华

更多含义：

“翠被豹舄”出自《左传》，特指用翠羽装饰的被子与豹皮制成的鞋，以具体物品象征奢华生活，与其他成语相比，其意象更为具象，侧重物质享受的直观描绘。“锦衣玉食”泛指华美衣着与精致饮食，范围更广，不强调特定物件。“纸醉金迷”侧重奢靡环境对人的腐蚀，含贬义，而“翠被豹舄”仅为中性描述。“钟鸣鼎食”突出贵族家庭的排场与礼器，强调身份地位。“珠光宝气”直接描绘珠宝的光彩，视觉性强，但缺乏“翠被豹舄”的历史典故色彩，这些差异使各成语在表意侧重与情感色彩上各有不同。

“翠被豹舄”的单字解释

“翠被豹舄”的反义词

“翠被豹舄”的相关成语

“翠被豹舄”的关联成语