蹊田夺牛的意思 蹊田夺牛的读音和出处

成语名称：

蹊田夺牛

成语拼音：

[xī tián duó niú]

成语解释：

蹊：践踏；夺：强取。因牛践踏了田，抢走人家的牛。比喻罪轻罚重。

成语出处：

《左传·宣公十一年》：“‘牵牛以蹊人之田，而夺之牛。’牵牛以蹊者，信有罪矣；而夺之牛，罚已重矣。”

成语例句：

明·冯梦龙《东周列国志》第53回：“王闻‘蹊田夺牛’之说乎？”

感情褒贬：

中性成语

成语词性：

作宾语、定语；指处罚失当

结构类型：

紧缩式成语

形成年代：

古代成语

标准拼音：

繁体字形：

蹊田奪牛

英文翻译：

Take the bull out of the field

成语故事：

蹊田夺牛的成语故事

成语接龙：

“蹊田夺牛”成语接龙

成语分类：

四字成语 紧缩式成语 牛的成语 左传的成语 X开头的成语

成语关注：

践踏 强取 抢走 比喻

更多含义：

“蹊田夺牛”与其他类似成语或词语的区别在于其侧重点与使用场景不同，“蹊田夺牛”出自《左传》，原指因牛践踏他人田地而直接夺走牛，强调对过错的惩罚过于严苛，远超问题本身，侧重于处理方式的不合理与极端，例如因小过施重罚，而“小题大做”侧重于将小事刻意夸大处理，强调行为的刻意性与夸张性，“杀鸡儆猴”则强调通过惩罚个体来震慑群体，目的明确且带有警示性，与“蹊田夺牛”的单纯惩罚过重不同，“矫枉过正”指纠正错误时过度偏向另一极端，导致新的问题，与“蹊田夺牛”的过度惩罚有相似性，但更偏向“纠正方式”而非“惩罚结果”，此外，“因噎废食”强调因局部问题而全盘否定，与“蹊田夺牛”的单一事件重罚存在本质差异。

“蹊田夺牛”的单字解释

“蹊田夺牛”的近义词

“蹊田夺牛”的相关成语

“蹊田夺牛”的关联成语