鱼游沸鼎，燕巢飞幕的意思 鱼游沸鼎，燕巢飞幕的读音和出处

成语名称：

鱼游沸鼎，燕巢飞幕

成语拼音：

[yú yóu fèi dǐng,yàn cháo fēi mù]

成语解释：

沸：开水；鼎：古代锅类器皿；巢：筑巢。鱼在开水锅里游，燕子把窝做在帷幕上。比喻处境危险，快要灭亡

成语出处：

南朝·梁·丘迟《与陈伯之书》：“方当系颈蛮邸，悬首稿街，而将军鱼游于沸鼎之中，燕巢于飞幕之上，不亦惑乎！”

成语例句：

感情褒贬：

中性成语

成语词性：

作宾语、定语；指处境非常危险

结构类型：

复句式成语

形成年代：

古代成语

标准拼音：

繁体字形：

鱼游沸鼎，燕巢飞幕

英文翻译：

Fish swim and swallow fly

成语故事：

成语接龙：

“鱼游沸鼎，燕巢飞幕”成语接龙

成语分类：

复句式成语 八字成语 上下句成语 Y开头的成语

成语关注：

开水 器皿 筑巢 燕子 帷幕 比喻 处境 危险 快要 灭亡

更多含义：

“鱼游沸鼎，燕巢飞幕”与其他类似成语或词语的区别在于意象的生动性与语境的侧重，前者以鱼在沸水、燕巢帷幕的具象场景，强调危险迫近与根基不稳，后者如“危如累卵”侧重累积叠加的隐患，“岌岌可危”更直白描述状态，“虎尾春冰”突出谨慎心理，“盲人瞎马”强调盲目行动的风险，这些词语虽同表危机，但“鱼游沸鼎”突出危机爆发前的临界感，“燕巢飞幕”强调依托物的脆弱性，两者更具画面感和文学性，而其他成语多从结果或状态角度切入，抽象性较强，使用场景相对宽泛。

“鱼游沸鼎，燕巢飞幕”的单字解释

“鱼游沸鼎，燕巢飞幕”的近义词

“鱼游沸鼎，燕巢飞幕”的相关成语

“鱼游沸鼎，燕巢飞幕”的关联成语