鲁鱼亥豕的意思 鲁鱼亥豕的读音和出处

成语名称：

鲁鱼亥豕

成语拼音：

[lǔ yú hài shǐ]

成语解释：

鲁字和鱼字、亥字和豕字在篆文中字形很相似；容易写错。把“鲁”字写成“鱼”字；把“亥”字写成“豕”字。比喻文字传抄的错误。

成语出处：

战国 吕不韦《吕氏春秋 察传》：“有读史记者曰：‘晋师三豕涉河。’子夏曰：‘非也，是己亥也。夫己与三相近，豕与亥相似。’”

成语例句：

这本书鲁鱼亥豕的例子极多。

感情褒贬：

中性成语

成语词性：

联合式；作宾语、定语；

结构类型：

联合式成语

形成年代：

古代成语

标准拼音：

豕，不能读作“tún”。

繁体字形：

魯魚亥豕

英文翻译：

clerical errors

成语故事：

成语接龙：

“鲁鱼亥豕”成语接龙

成语分类：

四字成语 联合式成语 史记的成语 春秋成语 晋朝成语

成语关注：

篆文 字形 相似 写错 写成 比喻 文字 传抄 错误

更多含义：

“鲁鱼亥豕”专指因字形相近导致的文字传抄错误，如“鲁”与“鱼”、“亥”与“豕”因古代字形相似而混淆，强调视觉误差引发的讹误。与之相比，“三人成虎”侧重谣言传播后众人信以为真的社会效应，不涉及文字本身错误。“指鹿为马”突出故意歪曲事实、颠倒黑白的欺骗行为，属于主观恶意。“以讹传讹”泛指错误信息在传播中被不断放大，范围更广，不限于文字或字形。而“张冠李戴”则比喻对象混淆，强调名称与事物错配，与字形无关。这些词语虽都涉及错误，但“鲁鱼亥豕”的独特性在于聚焦文字书写或印刷过程中因形近产生的无心之失，属于具体的技术性错误，其他词语更多指向信息传递的扭曲或认知偏差。

“鲁鱼亥豕”的单字解释

“鲁鱼亥豕”的近义词

“鲁鱼亥豕”的相关成语

“鲁鱼亥豕”的关联成语

“鲁鱼亥豕”造句